Eindringen lietuviškai
Eindringen vertimas neteisėtas įėjimas, brovimasis, kėsinimasis, įsibrovimas, ateiti nekviestam, eiti nekviestam, įeiti be bilieto, įeiti, erzinti, pykinti, paprašyti, sutrukdyti, nervinti, trukdyti, varginti, įsibrauti, supykinti, suerzinti, tyrinėti, zonduoti, tirti, aiškiai parodyti, būti suprantamam, suprantamai perteikti, perprasti, įsisąmoninti, skverbtis, prasiskverbti, kiaurai pereiti, įžvelgti, įtikinėti, raginti, skatinti, įsisunkti, prasisunkti, vienas, viena, truputį, apgauti, apmauti, apmulkinti, apsukti, išvilioti, klaidinti, persimesti į kitą pusę, prigauti, sugluminti, sugundyti, suvedžioti, tarnauti dviem šeimininkams, badauti, marinti badu, mirti, mirti/marinti badu, pažiūrėti, žiūrėti, apsirikti, kerėplinti, padaryti liapsusą, padaryti netaktą, padaryti netaktą/liapsusą, rioglinti, smarkiai suklysti, smarkiai suklysti/apsirikti, apeiti ką iš tolo, laikytis nuo ko atokiai, šalintis ko, įsigalioti, pradėti veikti, klupti, prašauti pro šalį, suklysti, nusidėti, įspirti, spirti, pasipiršti, neprarasti galvos, atsiklaupti, klūpėti, nubausti, priversti tylėti, uždėti antsnukį, atskaityti pamokslą, barti, išbarti, išdrožti pamokslą, priekaištauti, skaityti paskaitą, iššokti, pašokti, šokinėti, šokinėti per virvutę, šokti, atsidūsėti, atsidusti, sunkiai atsidusti, skirti, kaupti atsargas, lėkti, mauti, nerti, pasiskubinti, paskubinti, prakiurdyti, rūkti, skuosti, smukti, spausti, paskubėti, skubėti
- eindringen in (v.) užimti
- unbefugt eindringen () neteisėtai įeiti, įsibrauti, kėsintis
- in eine Richtung gehen und in etwas eintreten (auch übertragen)
- einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen
Eindringen sinonimai Einbruch, Einmarsch, Invasion, Übergriff, Übertreten, unbefugtes Betreten, Zufluss
eindringen sinonimai begreiflich machen, deutlich machen, jemandem etwas klar machen, Wirkung zeigen, ärgern, bedrängen, belästigen, bemühen, durchkauen, durchleuchten, durchsprechen, erforschen, hindern, jemanden verstimmen, nerven, sondieren, stören, verärgern, verdrießen, zusetzen, behelligen , angreifen, ausbreiten, auslassen, befahren, begehen, beschreiten, Besitz ergreifen, betreten, dringen, durchdringen, einbrechen, einfahren, einfallen, einfliegen, einlaufen, einmarschieren, einnehmen, einnisten, einrücken, einsickern, einsteigen, eintreffen, eintreten, einziehen, erkunden, erobern, eruieren, festsetzen, fluten, gelangen, gelangen in, hereinfahren, hereingehen, hereinkommen, hereinlaufen, hereinspazieren, hineindringen, hineingehen, hineinkommen, hineinlaufen, infiltrieren, nehmen, penetrieren, sich eindrängen, sich einen Weg bahnen, sich einmengen, sich einmischen, sich einnisten, sich einschalten, sich einschleichen, sich einschmuggeln, stören, stürmen, überfallen, verbreiten, vordringen, dreinreden , einfallen in
dringen sinonimai anhalten, bedrängen, beharren, beharren auf, behelligen, bestehen auf, drängeln, drängen, dringen in, durchdringen, eindringen, einwirken, einzuwirken versuchen, ermahnen, festhalten an, fordern, gelangen, infiltrieren, insistieren, insistieren auf, keine Ruhe geben, kommen, mahnen, Nachdruck legen auf, nicht in Ruhe lassen, nicht lockerlassen, nötigen, pochen auf, sich einen Weg bahnen, sich versteifen auf, versickern, vordringen, zu bewegen suchen
einen sinonimai ein, eine, einem, einer, eines, eins, es, einigen, harmonisieren, verbinden, vereinigen