Enge lietuviškai
Enge vertimas anga, siaura, siauras, artimas, ribotas, šykštus, aptemptas, prigludęs, perkrautas, įtemptas, ankštas, glaudžiai, kaip tik, vos, nežymiai, atidžiai, per plauką, menku skirtumu, apylygis, gerai prigulęs, jaukus, įvaryti į spąstus
- in die Enge getrieben (adj.) įvarytas į spąstus
- enge Verbindung (n.) bendrystė, dvasiniai ryšiai
- in die Enge getrieben sein () būti įvarytam į kampą, būti priremtam prie sienos
- in die Enge treiben (v.) įvaryti į spąstus
- eng anliegend (adj.) jaukus, gerai prigulęs, aptemptas
- Mangel an Raum
- schmaler Streifen von Land oder Wasser, Pass
Enge sinonimai Ausweglosigkeit, Beengtheit, Beengung, Beklemmung, Beklommenheit, Beschränktheit, Borniertheit, Defilee, Eingeschränktheit, Einlaß, Engherzigkeit, Engigkeit, Engpass, Engpaß, Engstirnigkeit, Gedränge, Gedrängtheit, Gewoge, Gewühl, Hohlweg, Intoleranz, Klemme, Knappheit, Kurzsichtigkeit, Landenge, Platzmangel, Provinzialismus, Raummangel, Raumnot, Schmalheit, Schrumpfung, Spießigkeit, Unduldsamkeit, Verengerung, Verengung, Verschmälerung, Voreingenommenheit, Zusammenschrumpfung
eng sinonimai knapp, beengt, begrenzt, bescheiden, beschränkt, Busen., Busen-..., dicht, dürftig, fest, geizig, innig, intim, knickerig, nahe, schmal, verkrampft, vertraut, beengt, begrenzt, beschränkt, dauerhaft, dicht, dichtgedrängt, dicht gedrängt, eben noch, einen sehr kleinen Betrag, eingeengt, eingekeilt, eingeklemmt, eng anliegend, eng befreundet, eng begrenzt, engstirnig, fanatisch, fest, freundschaftlich, gedrängt, genau, gerade, gerade noch, hauteng, herzlich, im letzten Augenblick, in letzter Sekunde, innig, intensiv, intim, intolerant, klein, kleinbürgerlich, kleinkariert, kleinlich, kleinstädtisch, knalleng, knapp, knappsitzend, kompakt, körpernah, kurzsichtig, mit knapper Not, nah, prall, scharf, schmal, solidarisch, stramm, um Haaresbreite, unbeweglich, unduldsam, ungebildet, vertraut, zusammengedrückt, zusammengepresst, zusammengepreßt, grad , grade , mit Ach und Krach