Hochheben lietuviškai
Hochheben vertimas pakelti, kilstelėjimas, pakėlimas, trūktelėjimas, bangavimas, pakilimas, išmaukti, išmesti, išlenkti, paaukštinti, kelti, pakelti, iškelti, užkelti, pakabinti, pastatyti, sklaidytis, pakilti, aukščio, aukštas, ūgio, per aukštai, veriantis, šaižus, stūksantis, labai aukštas, iškilęs, labai aukštai, iki padebesių, aukšto lygio, didelis, kilnus, plonas, stipriausias, labai, aukštai, didžiai, gerai, palankiai, išdidžiai, valio!, aukštyn, į, ant, aukštai iškeltas, virš galvos, viršuje, laipsniškai kilti, kristi, laipsniškai kilti/kristi, kilti
- hoch-heben (v.) pakelti, kelti, tempti
- heben und senken (v.) susilankstyti, kilti, kilnotis, iškreipti, iškrypti, persimesti
- mit einer Gabel heben () kabinti šakėmis
- (nach)oben,hoch ant, aukštas, aukštyn, į
- Daumen-hoch-Zeichen (n.) pritarimo
- Hoch- und tiefbauingenieur (n.) kelių inžinierius
- sich heben (v.) sklaidytis, kilti
- Hoch-Sprung (n.) šuolis
- Hände hoch () rankas aukštyn!
- Hände hoch! () rankas aukštyn!
- die Treppe hoch (adv.) viršuje, viršun
- hoch entwickelte Industrie (n.) pažangiosios technologijos pramonė
- hoch oben (adv.) aukštai
- hoch schlagen (v.) lėtai ir aukštai mušti, mesti kamuolį, kamuoliuką, lėtai ir aukštai mušti/mesti kamuolį/kamuoliuką
- unermeßlich hoch (adj.) be viršutinės dalies, be galo aukštas
- sich hoch- (v.) laipsniðkai kilti/kristi
- zu hoch () per aukštai, veriantis, šaižus
- zu hoch bezahlen (v.) mokėti pašėlusią kainą, permokėti
- hochheben und wegtragen (v.) pavogti, nugabenti
- etwas von unten nach oben bewegen (meistens mit der Hand)
Heben sinonimai Dünung, Seegang, Trinken
heben sinonimai hissen, anheben, aufbauen, aufhängen, aufrecht hinstellen, aufrichten, aufsteigen, aufstellen, befördern, beitragen, dazuzahlen, drinken, erheben, erneuern, errichten, exen, geradestellen, gießen, gradieren, herunterkippen, hinstellen, hinunterkippen, kippen, regenerieren, runtergießen, runterkippen, schlucken, sich heben, sich regenerieren, vermehren, verstärken, zuschießen, zuzahlen, anheben, aufheben, auflesen, aufnehmen, aufraffen, aufwerten, aufziehen, ausgraben, bessern, emporheben, erheben, erhöhen, fördern, halten, hinaufsetzen, hochbringen, hochheben, hochnehmen, hochziehen, lauter sprechen, lauter werden, lüften, lupfen, lüpfen, nehmen, raffen, stärken, steigern, stemmen, trinken, verbessern, vergrößern, zutage bringen, zutage fördern
Hoch sinonimai Aufstieg, Aufwärtsbewegung, Boom, Hausse, Hochdruckgebiet, Reife, Toast, Vivat, es lebe, Hochdruckgebiet, Hochdruckzone, Hochruf, Hurra, hurra!, Hurrageschrei, Hurraruf
Hoch. sinonimai hoch-..., oben
hoch sinonimai auf, oben, erhöht, grell, groß, groß, himmelhoch, hochgestellt, hochkarätig, hochrangig, lang, luftig, scharf, schrill, turmhoch, vornehm, zu hoch, gell , angesehen, ansehnlich, auf, aufragend, aufwärts, ausgefallen, außergewöhnlich, außerordentlich, bedeutend, beträchtlich, drakonisch, drastisch, empfindlich, empor, emporragend, erhaben, erstaunlich, führend, gehoben, groß, gut, haushoch, hell, hell klingend, herauf, hinauf, hochaufgeschossen, hoch gestellt, hoch gewachsen, hoch oben, hochstehend, hoch stehend, immens, in die Höhe, in relativ großer Höhe, lang, länglich, lebenslänglich, maßlos, maximal, nach außen gewölbt, nach oben, nicht niedrig, oben, obenan, obenauf, saftig, sehr, stattlich, teuer, übergeordnet, überhöht, ungeläufig, ungewöhnlich, von hohem Wuchs, vorgesetzt, vornehm, rauf
hoch- sinonimai niederschrauben, sich hoch-
hoch-... sinonimai Hoch., oben
hochheben sinonimai anheben, aufheben, aufrichten, emporheben, erheben, heben, lüften, lupfen, schürzen, stemmen