Länge lietuviškai

Länge vertimas ilgis, ilgumas, trukmė, ilga, ilgas, užsitęsęs, aukštas, aukščio, ilgumo, ilgai, labai seniai, labai ilgai, daug laiko, šimtą metų, užtekti, pakakti, siekti, pakankamas, neblogas, gana padorus, ištiesti, išperti, perti, išilginis, truputį, detalus, nuodugniai, smulkus, ilgalaikis, ilguma, meridianas, ištempti, ištęsti, prailginti, pratęsti, užtęsti, nukniaukti, voginėti, vogti

  • einen Moment lang (adv.) truputį
  • einen Augenblick lang (adv.) truputį
  • lang und breit () nuodugniai, gerai apgalvotas, detalus, smulkus
  • lang und dünn (adj.) kaip šeiva
  • langen nach (v.) ištiesti ranką, siekti ranka
  • langen mit (v.) išsilaikyti, gyventi iš, maitintis, misti, verstis, išlaikyti, ištverti, išgyventi, gyventi, patirti
  • (gar) nicht lange visai neilgai
  • Länge nach (adv.) išilgai
  • auf lange Sicht (adj.) ilgalaikis
  • geographische Länge (n.) ilguma, meridianas
  • Geographische Länge Ilguma
  • in die Länge ziehen (v.) ištęsti, užtęsti, prailginti, pratęsti
  • in die Länge ziehen () ištęsti, ištempti
  • in voller Länge () visą, visiškai
  • lange Finger machen (v.) nušvilpti, nukniaukti, vogti, voginėti
  • schrecklich lange () šimtas metų, visas amžius, be galo ilgai
  • lange weg (adj.) ilgai kuo užsiėmęs, išėjęs
  • zu lange kochen (v.) perkepinti
  • über lange Zeit (adv.) labai seniai, labai ilgai, daug laiko, ilgai, šimtą metų
  • Joachim Lang
  • Bernd Lange (SPD) Bernd Lange
  • lang (adj.) ilga, ilgas, užsitęsęs, aukštas, aukščio, ilgumo
  • lang (adv.) ilgai, labai seniai, labai ilgai, daug laiko, šimtą metų
  • Müller () malūnininkas
  • lang und breit detalus, nuodugniai, smulkus
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • eine horizontale Ausdehnung, Dimension
  • [1a] als Gegenstück zur Breite, Höhe oder Tiefe eine messbare Strecke an zweidimensionalen oder dreidimensionalen, rechtwinkligen Objekten (Flächen und Körper)
  • [1b] eine erhebliche, beträchtliche, augenfällige Ausdehnung nach vorn und/oder hinten
  • [1c] übertragen, metaphorisch, synonym für: Weitschweifigkeit, Endlosigkeit, Ausführlichkeit, beträchtliche Ausdehnung
  • Geografie, Geodäsie: im Winkelmaß angegebene Ost-West-Koordinate einer geographischen Position, Winkelabstand vom Zentralmeridian
  • Mathematik, Topologie, Analysis: ein Weg entlang einer Kurve
  • zeitliche Ausdehnung
  • zu langsame oder zu lange andauernde Stelle; (nur Plural)
  • Informatik, Informationstechnologie: die Anzahl der Zeichen in einem Wort oder Text
  • Literatur, antike Metrik: lange Silbe eines Wortes im Vers
  • [8] Linguistik: Größe sprachlicher Einheiten

lang sinonimai anhaltend, ausführlich, ausgedehnt, ausgiebig, durch, eingehend, ellenlang, endlos, ewig, für Jahre, für Monate, für Tage, für Wochen, gedehnt, geraume Weile, geraume Zeit, groß, hoch, hochaufgeschossen, jahre, jahrelang, länger, lange Zeit, langfristig, langgezogen, lang gezogen, langjährig, länglich, lang und breit, langwierig, nicht kurz, ohne Ende, riesig, schlaksig, sehr lang, stark, stundenlang, tagelang, umfassend, umständlich, unabsehbar, unendlich, von hohem Wuchs, wie eine Bohnenstange, wochen, wochenlang, zeitraubend, hindurch  (postposition, + accusatif), eine Ewigkeit, gewaltig, lange, über lange Zeit

langen sinonimai abliefern, abtreten, aushändigen, auskommen, auslangen, ausreichen, bumsen, fertig werden, geben, genügen, greifen, hauen, hinkommen, in die Hand drücken, ohrfeigen, reichen, schlagen, sich erstrecken, sich spannen, verdreschen, wischen, auskommen mit  , angehen, annehmbar, ausreichen, ausstrecken, genug, genügen, hinkommen, hinreichen, reichen, zeigen, zureichen

längen- sinonimai längs-

längen-... sinonimai längen.

längen. sinonimai längen-...

Länge sinonimai Abmessung, Ausdehnung, Ausmaß, Breite, breite begrünte Straße, Dauer, Dimension, Erstreckung, Größe, Größenordnung, hoher Wuchs, Körpergröße, langatmige Abschnitte, langweilige Stellen, Reichweite, Tiefe, Umfang, Verlauf, Weite, Zeitdauer

lange sinonimai ausgiebig, bereits, eine Ewigkeit, gewaltig, jahrelang, lang, längst, schon, über lange Zeit

Netoliese Länge esantys žodžiai