Läuten lietuviškai
Läuten vertimas varpų skambėjimas, gaudesys, griaudėjimas, griaudimas, varpų skambėjimas/gaudesys, dundėjimas, mušti, skambėti, skambinti, išmušti, suskambėti, nugriaudėti, griaudėti, iškviesti skambučiu, skambtelėti, nuskardėti, skardėti, pradėti veikti, įsijungti, garsas, balsas, garsi, garsu, garsus, skambus, triukšmingas, trankus, garsiai, šūkčioti, suspiegti, sušukti
- laut schreien (v.) sušukti, suspiegti, šūkčioti
- volle (Laut-)stärke (n.) galingumu, garsu, visu tempu, visu tempu/galingumu/garsu
- Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen
Läuten sinonimai Dröhnen, Rollen
lauten sinonimai den Namen tragen, den Titel haben, den Titel tragen, genannt werden, heißen, klingen, sich anhören, sich nennen, sich schreiben, tönen
läuten sinonimai dröhnen, anschlagen, bimmeln, die Glocke drücken, die Glocke ziehen, dröhnen, erklingen, erschallen, ertönen, gongen, hallen, klingeln, klingen, losgehen, schallen, schellen, scheppern, schlagen, schwingen, spielen, tönen
Laut sinonimai as in ''Krach machen'': to make a lot of noise, Geräusch, Hall, Klang, Krach, Lärm, Lautstärke, Phon, Rauschen, Schall, Stimme, Störung, Ton, Phonem (Sprachwissenschaft, Linguistik)
laut sinonimai betäubend, dröhnend, durchdringend, durch Mark und Bein gehend, entsprechend, forte, fortissimo, gellend, gemäß, geräuschvoll, grell, hörbar, kontrastierend, kräftig, lärmen, lärmend, lauthals, lautstark, markerschütternd, mit erhobener Stimme, mit voller Lautstärke, nach, ohrenbetäubend, ohrenzerreißend, schallend, schreiend, schrill, stark, unüberhörbar, vernehmbar, vernehmlich, zufolge, bezüglich , in Übereinstimmung mit , je nach , entsprechend, forte, gemäß, zufolge