Schlager. lietuviškai
Schlager. vertimas populiarus, plačiai žinomas, pripažintas, daugumai prieinamas/suprantamas, pop, popmuzikos, hitas, numeris, chuliganas, banditas, nusikaltėlis, raketė, lazda, lazdelė, mušikas, kuokelė, medinis plaktukas, mušėjas
Schlager sinonimai Arie, Attraktion, Bestseller, Erfolg, Erfolgsnummer, Erfolgsstück, Evergreen, Gassenhauer, Gesang, Glanznummer, Glanzpunkt, Glanzstück, Hit, Kassenerfolg, Kassenmagnet, Kassenschlager, Knüller, Lied, Magnet, Psalm, Publikumserfolg, Reißer, Renner, Schmachtfetzen, Schnulze, Spitzenreiter, Tabellenführer, Tophit, Treffer, Verkaufsschlager, Zugnummer, Zugstück
Schlager. sinonimai beliebt, gemeinverständlich, Pop-..., populär, weitverbreitet
Schläger sinonimai Aufschläger, Raufbold, Rowdy, Stock, ''colloq.'' Keule, Ganove, Gewaltmensch, Gewaltnatur, Gewaltverbrecher, Gewaltverbrecherin, Leuteschinder, Raufbold, Raufer, Rohling, Rowdy, Schinder, Schlägerin, Schlägertyp, Spazierstock, Stab, Stock, Strolch, Unmensch, Wüstling, Rabauke , Schlägerin (base-ball, Sport), Schlagmann (base-ball, Kricket, Sport)