Sitz lietuviškai
Sitz vertimas sukirpimas, vieta, tinkantis daiktas, vieta atsisėsti, sėdynė, kabina, pataikyti į skaudžiausią vietą, sėdėti, sodinti, atsisėsti, pasodinti, būti nariu, tikti, atiduoti, parodyti, dirbti modeliu, pozuoti, nelaimėje, palikti bėdoje
- Sitz der Institution (n.) Bendrijos institucijos būstinė
- frei gewordener Sitz (n.) laisva vieta
- Führerstand,-sitz (n.) kabina
- sitzen lassen (v.) palikti bėdoje, nelaimėje
- ein Platz, der so gestaltet ist, dass sich sich Personen darauf setzen, sich dort niederlassen können
- ein bestimmter Ort
- [3a] ein Ort, an dem sich die Verwaltungszentrale einer Körperschaft, einer Institution befindet beziehungsweise der aktenkundige Registrierungseintrag (oder Ähnliches) gemacht worden ist
- [3b] Recht, Gesellschaftsrecht, Deutschland: ein Ort, den der Gesellschaftsvertrag (einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung) beziehungsweise die Satzung (einer Aktiengesellschaft) bestimmt, in der Regel der Ort, wo die Gesellschaft einen Betrieb hat oder wo sich die Verwaltung befindet oder die Verwaltung geführt wird.
- ein herrschaftliches Anwesen; Ort an dem man wohnt
- ein Mandat in einem Organ
-sitz sinonimai Führerstand, -sitz
Sitz sinonimai Abgeordnetenamt, Abgeordnetensitz, Aufenthalt, Besitz, Fasson, Freiplatz, Herd, Hocker, Machart, Mandat, Mitte, Ort, Passform, Paßform, Platz, Residenz, Schemel, Schnitt, Schnittform, Sessel, Sitzfläche, Sitzgelegenheit, Sitzmöbel, Sitzplatz, Standort, Stätte, Stelle, Stockerl, Stuhl, Wohnort, Wohnsitz, Zuschnitt, Abgeordnetensitz , Mandat
sitz sinonimai down
sitzen sinonimai angebracht sein, angenäht sein, angesteckt sein, ansässig sein, auf dem Gesäß sitzen, auftreffen, befestigt sein, befinden, brummen, dahocken, dasitzen, einschlagen, einsitzen, gefangen sein, hocken, im Gefängnis sein, kauern, leben, passen, reiten, ruhen, sein, seinen Platz haben, seinen Wohnsitz haben, sich aufhalten, sich befinden, sich in Haft befinden, thronen, treffen, wirken, wohnen, wohnhaft sein, angehören, dasitzen, hocken, Modell stehen, abbüßen, absitzen, dasitzen, einsitzen, erweisen, hocken, passen, treffen, verbüßen, brummen