Stich lietuviškai
Stich vertimas dygsnis, akis, dygsniavimas, raštas, įgėlimas, dūris, dilgtelėjimas, smeigimas, nudūrimas, dūrimas, bakstelėjimas, raginimas, dieglys, staigus aštrus skausmas, dulkintis, kruštis, pistis, pyškintis, dilgčioti, koziriuoti, išrausti, išgręžti, gręžti, badyti, nudurti peiliu, įgelti, gelti, graužti, perdurti, perskrosti, deginti, skverbtis, prasiskverbti, kiaurai pereiti, įžvelgti, nudurti, durti, pastumti, stumti, kumštelėti, įsmeigti, smeigti, besti, baksnoti, bakstelėti, bakštinti, pradurti, įsidurti, įdurti, išplaukti į jūrą, nuvilti, apvilti, atsikratyti, išlaipinti negyvenamoje saloje, išsivaduoti, išsivaduoti iš, nelaimėje, palikti, palikti bėdoje, palikti likimo valiai, pamesti
- Stich, der Biß (n.) įgėlimas
- in See stechen (v.) išplaukti į jūrą, išplaukti
- Stich,der Stoß (n.) dūris, smeigimas
- im Stich lassen (v.) palikti bėdoje, nelaimėje, pašalinti, atsikratyti, palikti, pamesti, panaikinti, išsivaduoti, išsivaduoti iš, apvilti
- im Stich lassen () nuvilti
- plötzlicher Stich (n.) aštrus skausmas
- das Eindringen eines spitzen Gegenstandes in einen Körper
- eine Verletzung durch einen Insektenstich
- ein Druckverfahren in Kunst und Buchdruck
- den Rundengewinn im Kartenspiel
- das Einstechen beim Nähen
- Beimischung einer anderen Farbe in einem Farbton
- Knoten, mit dem ein Seil an einem Gegenstand befestigt wird
- [8] saurer Beigeschmack
- [9] umgangssprachlich: Verrücktheit
stechen sinonimai brennen, bügeln, bumsen, durchdringen, durchstechen, ficken, knallen, nageln, pieken, pieksen, pimpern, poppen, rammeln, stecken, stempeln, stochern, stoßen, verbrennen, vögeln, beißen , piken (Gesprächs., insecte), piksen (Gesprächs., insecte), beißen, bohren, graben, gravieren, kribbeln, picken, pieken, pieksen, prickeln, reizen, schmerzen, stanzen, stoßen, verletzen, verwunden, zwicken, abtrumpfen, bohren, durchbohren, durchschlagen, durchstechen, einstechen, erdolchen, erstechen, niederstechen, totstechen, zustechen, zustoßen, piken , piksen
Stich sinonimai Anflug, Anspielung, Ausfall, Biss, Biß, Dolchstoß, einen Stich habend, Einstich, Gravierung, Gravüre, Hauch, Hieb, Insektenbiss, Insektenstich, Läsion, Masche, Messerstich, Nuance, Pfeil, Quetschung, Schlag, Schlinge, Schmerz, Seitenhieb, Spitze, Steck, Stich, der Biß, der Stoß, Stoß, Tick, Verletzung, Verwundung, Wunde, Zug, Schake , Bilddruck