Teil lietuviškai
Teil vertimas dalis, elementas, komponentas, skyrius, departamentas, judėjimas, susisiekimas, valstybės tarnyba, dalelė, skiltis, atkarpa, pusė, dalinis, tam tikru mastu, iš dalies, dalies, pjūvio, užnugaris, užpakalinė dalis, predikatas, tarinys
- Bestand-Teil (n.) elementas, komponentas
- Teil einer Kombination () atskiros drabužių dalys
- der Teil () dalis
- dichtester Teil (n.) tankmė, įkarštis
- ein Teil sein von (v.) priklausyti
- größte Teil von () dauguma, didesnioji dalis
- einen Teil bildend (adj.) sudedamasis
- größte Teil () didžioji dalis, dauguma, didesnioji dalis, daugiausia, didžiausioji dalis, labiausiai
- hinterer Teil (n.) užpakalinė dalis, užnugaris
- hintere Teil (n.) užpakalinė dalis, užnugaris
- seinen Teil beitragen () įnešti savo indėlį, prisidėti, nenusileisti
- seinen Teil leisten () nertis iš kailio, nieko negailėti, savo padaryti
- teilnehmen (v.) dalyvauti, lankyti, įeiti, pasigailėti, gailėti, užjausti
- teilnehmen an dalyvauti
- verbaler Teil des Prädikats (n.) tarinys, predikatas
- vorspringender Teil (n.) iškilumas, išgaubtumas, kupra, gūbrys, kauburys
- zum Teil () dalinis, tam tikru mastu, iš dalies
- zum größten Teil (adv.) daugiausia, didžia dalimi
- meist im Zusammenhang mit lebenden Dingen und abstrakten Gegenständen: ein Element, Stück des Ganzen
- ein Element im Größenverhältnis zum Ganzen
- als Wendung „zum Teil“, wenn nicht Bedeutung 2: einige davon
Teil sinonimai Absatz, Abschnitt, Abteil, Abteilung, Anteil, Arm, Artikel, Ausschnitt, Auszug, Beitrag, Bereich, Bestandteil, Bestand-Teil, Bruchstück, Bruchteil, Detail, Einzelheit, Einzelteile, Element, Fragment, Glied, Grundstoff, Gruppe, Kapitel, Kommando, Komponente, Kontingent, Partie, Passage, Portion, Punkt, Quote, Rate, Ration, Segment, Sektor, Stelle, Strecke, Stück, Teilbetrag, Teilstück, Torso, Urstoff, Zubehörteil, Abteilung, Bereich, Dezernat, Dienst, Komponente, Proportion, Proportionalität, Ressort, Segment, Strecke, Stück, Teilstück, Verkehr, Abschnitt, Anteil, Bruchteil, Glied
Teil-... sinonimai partial-, partiell, Schnitt., Schnitt-..., teil-, Teil., Teil..., teilweise, zum Teil
Teil. sinonimai Schnitt-..., Teil-...
Teil... sinonimai partial-, partiell, teil-, Teil-..., teilweise, zum Teil
teil- sinonimai bis zu einem gewissen Ausmaß, gewissermaßen, in gewissem Maße, partial-, partiell, Teil..., Teil-..., teils, teilweise, zum Teil