Vertraute lietuviškai
Vertraute vertimas artimas draugas, bičiulis, draugiškas, familiarus, artimas draugas, artimas, pažįstamas, žinomas, susipažinęs, familiariai, patikimas, neabejotinas, gerai, priimtinas, puiku, sveikas, taip, tinkamas, be abejo, žinoma, o kaipgi, tikriausiai, patikimai, tvirtai, iš tiesų, tikrai, aiškiai, klausau, pasitikėjimas, tikėjimas, konfidencialumas, slaptumas, priklausomybė, tikėtis, pasitikėti, pasikliauti, tikėti, pavedimas, nesusipažinęs, nežinantis, supažindinti, susipažinti, jaustis kaip namie, kaip paslaptį, konfidencialiai, slapta
- nicht vertraut (adj.) nežinomas, nepažįstamas, nežinantis, nesusipažinęs
- vertraut machen (v.) supažindinti, susipažinti
- vertraut sein mit () jaustis kaip namie
- im Vertrauen (adv.) konfidencialiai, slapta, kaip paslaptį
- Vertrauen haben zu (v.) tikėtis, pasitikėti, pasikliauti
- vertrauen auf (v.) pasikliauti, tikėti, pasitikėti
Vertraute sinonimai familiär, gewohnt, traut, unterhaltsam, vertraulich, vertraut, Freund, Freundin, Kameradin, Vertrauensperson
vertraut sinonimai alltäglich, alt, altgewohnt, anheimelnd, bekannt, Busen-..., eng, familiär, freundschaftlich, gängig, gebräuchlich, geläufig, gewohnt, heimatlich, herkömmlich, innig, intim, nah, nahe, normal, ortskundig, persönlich, privat, traut, unterhaltsam, vertraulich, Vertraute, von Angesicht zu Angesicht, wohlbekannt, wohl bekannt, aber natürlich, allerdings, bestimmt, definitiv, durchaus, echt, freilich, ganz sicher, genau, geschützt, gewiss, gut, in der Tat, natürlich, sicher, sicherlich, tatsächlich, zwangsläufig, zweifellos, todsicher
Vertrauen sinonimai Gewissheit, Glaube, Glauben, Gläubigkeit, Gottvertrauen, Hoffnung, Sicherheit, Stichhaltigkeit, Zutrauen, Zuversicht
vertrauen sinonimai auf jemanden bauen, bauen, den Mut nicht sinken lassen, erhoffen, erwarten, glauben, Glauben schenken, hoffen, rechnen, sich anvertrauen, sich verlassen, sich versprechen von, stützen, stützen auf, verlassen, verlassen auf, Vertrauen entgegenbringen, Vertrauen erweisen, voraussetzen, zählen auf, bauen auf , glauben an , hoffen auf , rechnen auf , rechnen mit , sich verlassen auf , trauen , Verlaß sein auf , vertrauen auf , Vertrauen haben zu , zutrauen