Walze lietuviškai
Walze vertimas volas, velenas, sutraiškyti, traiškyti, grūsti, suspausti, sugrūsti, numalšinti, kočioti, voluoti, apsisukti, sukti, apsukti, svarstyti, galvoti, voliotis, pasiristi, paristi, nusiristi, ristis, risti, ridenti, vynioti, vartyti, išversti, apvynioti, susukti, suvynioti, riedėti, plaukti, voliojimasis
- Sich-Wälzen (n.) voliojimasis
- sich wälzen (v.) apsisukti, sukti, apsukti, voliotis
- Walze (Landtechnik) Volas (padargas)
- Baumaschine: runder und sehr breiter, sehr schwerer Maschinenteil der Dampfwalze oder Straßenwalze, der vorn angenietet wird und dessen Einsatz im Straßenbau vorkommt, um Kies und andere kleine Steine zu zerdrücken und so die Oberfläche zu glätten
- organisiertes Knäuel aufgewickelten Seils in Form eines Kreises
- der zylinderförmige Teil eines Revolvers, der oft aus drei Patronenkammern besteht
- Geometrie: die Form eines geraden Kreiszylinders
- Landtechnik, kurz für: Ackerwalze
- Technik: ein längliches, rundes Teil in Maschinen, zum Beispiel in einer Druckmaschine oder in der Blechherstellung
walzen sinonimai abplatten, abquetschen, ausrollen, drängen, drücken, flach klopfen, glätten, im Keim ersticken, planieren, plattwalzen, quetschen, tanzen, wandern, zerdrücken, zermatschen, zerquetschen, zer-quetschen, zerreiben
wälzen sinonimai rollen, wickeln, durchsehen, rollen, schieben, sich wälzen, abwägen, beraten, beratschlagen, erwägen, herumdrehen, herumwirbeln, in Betracht ziehen, ratschlagen, sich drehen, sich wälzen, taumeln, überlegen, wirbeln
Walze sinonimai Walzwerk, Baum, Leier, Rolle, Spule, Tour, Trommel, Zylinder