ablaufen lietuviškai

ablaufen vertimas bėgti, eiti, būti tarp, praeiti, praslinkti, nuvarginti, baigtis, nustoti galiojus, stoti, sustoti, sustabdyti, išsekti, nu-, iš, nuo, šiukšliavamzdis, drenažas, vandens nuotakas, nuotakas, nutekėjimas, išsiliejimas, veikimas, darbas, eksploatacija, vystymasis, plėtra, plėtotė, raida, iškvėpimas, užbaigimas, galiojimo laikas, paskutinis terminas, bėgimas, bėgti, tekėti, leisti, pasisekti, veikti, dirbti, paleisti, dalyvauti varžybose, dalyvauti lenktynėse, iškelti savo kandidatūrą, daryti pažangą, judėti pirmyn, žengti į priekį, sektis, stumtis pirmyn, stumtis į priekį, judėti į priekį, keliauti, gerėti, rodyti, išstatyti, bėgioti, būti rodomam, trukti, nudėvėti, nusidėvėti, retkarčiais, AB (reikšmės)

sich ablaufen (v.) nusidėvėti, nudėvėti, pratrinti
ab-halten (v.) įsipareigoti, padaryti, surengti, imtis
ab-schleppen (v.) vilkti
(auf und ab, hin und her)bewegen (v.) šokinėti
ab und an (adv.) retkarčiais
ab und zu (adv.) retkarčiais
etc. ab. als Regieanweisung (v.) išeina
hau ab! () atsipisti, nešdintis, nešdinkis
sich(ab, ver-)zweigen (v.) išsišakoti
sich(ab-,ver-) zweigen (v.) išsišakoti
von jetzt ab (adv.) ateityje, nuo šiol
etc. ab. (v.) išeina
laufen lassen () paleisti
Ablauf des Straßenverkehrs (n.) srovė
AB Argir Argja BF
AB Kopenhagen Akademisk BK
Ab durch die Hecke Anapus tvoros
Investor AB
MySQL AB

Paaiškinimas vokiečių kalba

zu laufen beginnen
von/aus etwas abfließen, abzweigen
(eine Strecke) zu Fuß bewältigen
(Schuhwerk) durch Benutzung verschleißen
sich gerade ereignen
zu Ende gehen, seine Gültigkeit verlieren

ablaufen sinonimai anhalten, aussetzen, beidrehen, halten, stehen, stoppen, abgehen, hinübergehen, laufen, verlaufen, vollziehen, vorbeigehen, abfließen, abgehen, abklappern, ablatschen, abnutzen, abrollen, abspielen, abspulen, absuchen, abtreten, abwetzen, ausfallen, ausfließen, ausgehen, auslaufen, außer Kraft treten, ausströmen, austreten, besichtigen, dahingehen, dahinziehen, durchtreten, durchwandern, durchziehen, enden, entlanggehen, erfolgen, erlöschen, fällig werden, geschehen, Gültigkeit verlieren, herausfließen, herauslaufen, herausströmen, hergehen, herunterfließen, hinausfließen, hinausströmen, liegen zwischen, sich abnutzen, sich abspielen, sich abwickeln, sich ereignen, sich leeren, sich vollziehen, sich zutragen, stattfinden, über die Bühne gehen, ungültig werden, verbrauchen, verfallen, vergehen, verjähren, verlaufen, verrinnen, verschleißen, verstreichen, vonstatten gehen, vorbeigehen, vor sich gehen, vorübergehen, wegfließen, wegströmen, zu Ende gehen, verfließen , zerrinnen , abfahren, abnutzen, abtragen, abtreten, anstrengen, aufreiben, ermüden, erschöpfen, verschleißen, abnützen

ab sinonimai weg, ab jetzt, abwärts, fort, hernieder, herunter, hinaus, hinunter, hinweg, Hinweg, los, müde, stromabwärts, von, weg, zukünftig, von .. an (von, + datif)

Ablauf sinonimai Abfallrohr, Abfluss, Abflußrohr, Abfolge, Aufmarsch, Ausatmung, Ausfluss, Ausfluß, Ausgang, Ausguss, Ausguß, Ausgußrohr, Ausklang, Auslaß, Beendigung, Beendung, Betrieb, Ende, Entwässerung, Entwicklung, Evolution, Fluss, Folge, Fortgang, Gang, Gehen, Geschehen, Handlung, Hergang, Lauf, Marsch, Marschmusik, Operation, Programm, Prozedur, Prozess, Prozession, Reihenfolge, Schluß, Spülbecken, Umzug, Ventil, Verfahren, Verfahrensweise, Verlauf, Vollendung, Vorgang, Abfluß

Laufen sinonimai Anlaufen, Einlaufen, Wett-Lauf, Lauf , Rennen , Wettlauf , Wettrennen

laufen sinonimai fließen, laufenlassen, lecken, rennen, rinnen, sprinten, spurten, strömen, fluten , an einem Rennen teilnehmen, anliegen, aufliegen, auf Schusters Rappen reisen, brennen, flammen, gegeben werden, gehen, gelten, gezeigt werden, hängen, in den Krieg ziehen, kommen, preschen, rennen, spazieren gehen, spielen, stiefeln, treten, wandern, zeigen, zu Fuß gehen, marschieren , ablaufen, arbeiten, aufwärtsgehen, auslaufen, bestehen bleiben, bewältigen, bewegen, breschen, drehen, eilen, eingeschaltet sein, entwickeln, fegen, fließen, flitzen, fluten, förmig, fortkommen, fortschreiten, Fortschritte machen, funktionieren, galoppieren, gehen, gelten, Gültigkeit haben, gültig sein, hasten, herausmachen, hetzen, hinziehen, huschen, in Betrieb sein, in Funktion sein, in Gang sein, in Tätigkeit sein, jagen, klappen, laufenlassen, Laufzeit haben, lecken, marschieren, pesen, plätschern, preschen, rasen, rennen, rieseln, rollen, sausen, schwirren, sich abwickeln, sich bewegen, sich drehen, sich fortbewegen, sickern, spazieren, spazieren gehen, sprinten, spritzen, spurten, stieben, strömen, stürzen, traben, tröpfeln, tropfen, umhergehen, undicht sein, verbessern, verbindlich sein, vorangehen, vorankommen, vorschreiten, vorwärtskommen, weitergehen, weiterkommen, weiterlaufen, wetzen, wieseln, wirken, wogen

Netoliese ablaufen esantys žodžiai