allemal lietuviškai
allemal vertimas visada, aveniu, alėja, gatvelė, skersgatvis, takas, memorialas, paminklas, apgamas, kartas, kartą, kažkada, kada nors, iš, -kart, daugyba, tapyba, nutapyti, tapyti, galiausiai, galutinai, visiems laikams, Alėja
- ein jedes Mal (adv.) visada
- hör mal () kas tai matė! kaip taip galima?!, nebūk juokingas!
- schau mal! žiūrėk(it)! (pa)klausyk(it)!
- verdammt noch mal! () po velnių! prakeikimas!
- zum letzten Mal hören () matyti
- zwei Mal (adv.) du kartus daugiau
- ein für allemal (adv.) visiems laikams, galutinai, galiausiai
Allee sinonimai Avenue, Boulevard, Chaussee, Prachtstraße, ...-straße, .straße, Avenue, Baumreihe, Baumstraße, Gasse, Promenade, Straße, Weg
Mal sinonimai Abzeichen, Attribut, Blesse, Denkmal, Ehrenmal, ein Zeitpunkt von mehreren, Fleck, Grenzpfahl, Grenzstein, Insignien, Kennzeichen, Kokarde, Leberfleck, Merkmal, Monument, Muttermahl, Muttermal, Narbe, Schönheitsfleck, Statussymbol, Symptom, Vorkommen, Wunde, Wundmal, Wundnarbe, Zeichen, Schmiß (Fachsprache, Umgangssprache)
mal sinonimai Multiplikation, Multiplizierung, Vervielfachung, Vervielfältigung, Bruchzahl (Sprachwissenschaft, Linguistik), an einem Tag, eines Tages, einmal, ein Mal, einst, irgendwann, jemals, dereinst , einstmals (knapp, vereinzelt)
malen sinonimai anstreichen, malern, pinseln, streichen, abbilden, anmalen, anpinseln, anschmieren, anstreichen, aquarellieren, ausmalen, beschmieren, bildnerisch gestalten, Einfärben, entwerfen, färben, künstlerisch umsetzen, lackieren, Lackieren, pinseln, porträtieren, schreiben, skizzieren, streichen, tönen, tünchen, weißeln, weißen, weiß machen, wiedergeben, zeichnen, kleckern , klecksen , patzen (pejorative, Gesprächs.), schlabbern , schmieren
allemal sinonimai dicke, ein jedes Mal, immer, immerfort, immer wieder, jedesmal, jeweils, natürlich, selbstverständlich, sicher, sowieso, stets, immer wenn , immerzu