anlangen lietuviškai

anlangen vertimas nueiti, atvykti, ateiti, būti, eiti, atvažiuoti, užsukti, sietis, būti susijusiam, ilga, ilgas, užsitęsęs, aukštas, aukščio, ilgumo, ilgai, labai seniai, labai ilgai, daug laiko, šimtą metų, dalyvaujantis, iš, prie, šalia, susijęs, priimti, imtis, dėl, per, atsižvelgiant į, turint galvoje, turint omeny, jei, iš, dėl to, kad, į, veikiantis, įjungtas, truputį, detalus, nuodugniai, smulkus, daryti pažangą, įsitvirtinti, plisti, krauti, pakrauti, parodyti, stumdyti, vedžioti už nosies, visur varinėti, vartoti intraveninius narkotikus, apgaudinėti, juoktis iš, mulkinti ką, šaipytis iš, būti priekyje, vadovauti, iškelti aikštėn, kur nors kitur, pirmiausia, išlaipinti į krantą, išlipti, išlipti/išlaipinti į krantą, gniaužti, griebti, nučiupti, nutverti, užgrobti, vietoj, antra, antras, laikytis, laikytis arti, laikytis ko, neapleisti, paisyti, paklusti

einen Augenblick lang (adv.) truputį
lang und breit () nuodugniai, gerai apgalvotas, detalus, smulkus
einen Moment lang (adv.) truputį
lang und dünn (adj.) kaip šeiva
Beschwerde an die Kommission (n.) skundas Komisijai
Sponsoring der Gemeinschaft (n.) Bendrijos remiamoji veikla
Eigentum an Gütern (n.) nuosavybė
Weitervergabe an Nachunternehmer (n.) subrangos sutarties sudarymas
Eigentum an unbeweglichen Sachen (n.) nekilnojamasis turtas
Preis frei an Bord (n.) FOB kaina
Eigentum an beweglichen Sachen (n.) kilnojamasis turtas
Mangel an Arbeitskräften (n.) darbo jėgos trūkumas
Joachim Lang

Paaiškinimas vokiečių kalba

zu einem Ort, einer Stelle gelangen
etwas oder jemand anlangen: betreffen
etwas anfassen
unsittlich berühren

anlangen sinonimai anfahren, anfassen, angehen, ankommen, anrühren, antasten, befühlen, berühren, betasten, betreffen, Bezug haben auf, gehen um, hinkommen, hinlangen, in die Hand nehmen, in Zusammenhang stehen, kommen, sich handeln um, tangieren, zusammenhängen, zusammenhängen mit, zu tun haben mit, sich beziehen auf , sich drehen um , angehen, ankommen, aufkreuzen, betreffen, beziehen, drehen, erscheinen, gehen, gelangen, gelten, handeln, holen, kommen, landen, sich beschäftigen, sich beziehen

lang sinonimai anhaltend, ausführlich, ausgedehnt, ausgiebig, durch, eingehend, ellenlang, endlos, ewig, für Jahre, für Monate, für Tage, für Wochen, gedehnt, geraume Weile, geraume Zeit, groß, hoch, hochaufgeschossen, jahre, jahrelang, länger, lange Zeit, langfristig, langgezogen, lang gezogen, langjährig, länglich, lang und breit, langwierig, nicht kurz, ohne Ende, riesig, schlaksig, sehr lang, stark, stundenlang, tagelang, umfassend, umständlich, unabsehbar, unendlich, von hohem Wuchs, wie eine Bohnenstange, wochen, wochenlang, zeitraubend, hindurch (postposition, + accusatif), eine Ewigkeit, gewaltig, lange, über lange Zeit

an sinonimai annähernd, auf, aus, bei, dank..., durch, für, im Hinblick auf, in, infolge, mit, nach, nahe, nahezu, neben, um, ungefähr, vorausgegeben, wegen, zu, 'Dativ' , an der Seite , angesichts , bis , bis an (Brazil, Portugal), in Anbetracht (Portugal, Brazil)

an- sinonimai anprobieren, aufprobieren, ausprobieren, probieren, prüfen, akzeptieren, annehmen, auf sich nehmen, übernehmen, zurück-, abkriegen

Netoliese anlangen esantys žodžiai