aufkommen lietuviškai

aufkommen vertimas paaiškėti, išaiškėti, būti atrastam, tapti žinomam, pakilti, kilti, sugalvoti, pasiūlyti, atėjimas, atvykimas, patekti į bėdą, turėti nemalonumų, ateiti, atvykti, būti, eiti, sėkmingai užbaigti, pasiekti, sėkmingai užbaigti/pasiekti, tapti, pasidaryti, darytis, aplankyti, užeiti, užsukti, rodyti, išstatyti, nueiti, atvažiuoti, artėti, besilaikantis, į, po, vartojantis, amžinai, visada, užsi-, už-, atsegti, atsisakyti, pasiduoti, kapituliuoti, ant, keliaujantis į, į... pusę, link, būtų neblogai, norėti, jaustis kaip, būti linkusiam, ketinti, labai norėti, paskui, po to, kai, aukštai, aukštyn, aukštas, užgrobti, pagauti, paimti į nelaisvę, surasti, paaiškėti, užsisakyti paštu, iškviesti, išsikviesti, kviesti, pakviesti, pasamdyti, įsitaisyti, pataikyti, priimti, atsigauti, užsiėmęs, pakeliui, greitai, iš karto, įvykstantis tuoj pat, kaip kulka, momentalus, nedelsiamas, nedelsiant, skubiai, skubus, spėriai, tą pačią sekundę, tučtuojau, tuojau, tuojau pat, tuoj pat, vienu ypu, vietoje, namie, namo, atsiminti, būti atsargiam, saugotis, apgaudinėti, juoktis iš, mulkinti, mulkinti ką, šaipytis iš, išjuokti, juoktis, pasijuokti iš, šaipytis, būti ant kojų, iš pirmo žvilgsnio, matyt, neva, tariamai, čia pat, iš sykio, tik žvilgtelėjęs, vienu žvilgtelėjimu, atskleisti, išnarplioti, išspręsti, spręsti, suprasti, suvokti, apkrauti, apsunkinti, įsisiūlyti, įsiūlyti, paskirti, primesti, patarnauti, patiekti, atvirkščiai, priešingai, bastytis, dykinėti, besislapstantis, į koją, ne į koją, pabėgęs, turintis/neturintis šansų gauti/laimėti, atsargus, budintis, budrus, laukiantis, eiti sargybą, tykoti, užklupti, užpulti iš pasalų, stumti laiką, galiausiai, nepakankamai įvertinti, pakrypti, kupinas naujų idėjų, be niekieno pagalbos, laisvas, laisvėje, sučiupti nusikaltimo vietoje, dėl, remiantis, ant seklumos, užplaukti ant seklumos, menka viltis, atsitiktinai, bet kaip, kaip papuola, nesirenkant, pusiaukelėje, pusiaukelės, viduryje, nuolatos, pastoviai, kaip nors, kokiu nors būdu, bet kuriuo atveju, neabejotinai, prašom, tikrai, žinoma, į kieno nors sveikatą, išgerti už ką, išgerti už ką/į kieno nors sveikatą, jokiu būdu, ne, visiškai ne, kreditan, skolon, prigauti, turėti, valdyti, ilgalaikis, prislėgtas, saugoti, išbandymui, patikrinimui, išskrendantis, skrendant, užsikrauti ant pečių, imtis, iš visų jėgų, įrašinėti, įrašyti, įrašyti į juostą, užregistruoti, apsisukimų skaičių, pabėgti, pagal pageidavimą, paprašius, pareikalavus, sudie, viso gero, iki, ate!, geisti, siekti

im Kommen sein (v.) paaiškėti, išaiškėti, būti atrastam, tapti žinomam
aufkommen (v.) paaiškėti, išaiškėti, būti atrastam, tapti žinomam, pakilti, kilti
aufkommen () sugalvoti, pasiūlyti
kommen auf (v.) pasiekti, prilygti, siekti, sudaryti
Auskommen (n.) gyvenimas, gyvybė, gyvenimo būdas, gyvūnija, būtybės, pakankamumas
auskommen () sugyventi, sutarti
nachkommen (v.) pakeisti, paveldėti, pritikti, paklusti, paisyti
kommen nach (v.) pakeisti, paveldėti
kommen lassen (v.) pakviesti, kviesti, iškviesti, pasamdyti
kommen lassen () užsisakyti paštu
umkommen (v.) numirti, žūti, mirti, atsisveikinti su pasauliu, iškeliauti į amžinybę
vor Hunger umkommen (v.) badauti, marinti badu, mirti, mirti iš bado
zukommen (v.) nusipelnyti, užsitarnauti, būti vertam, tikti
kommen zu (v.) priimti, pasiekti, susiklostyti, pataikyti
kommen zu () įsitaisyti
zukommen lassen (v.) gabenti, perduoti, pervežti, pranešti, susisiekti
wieder zu sich kommen () atsigauti, atgaivinti, atgyti
für die Kosten aufkommen (v.) apmokėti sąskaitą
Angriff auf Leib und Leben (n.) fizinis smurtas
Anspruch auf rechtliches Gehör (n.) teisė kreiptis į teismą
Recht auf Arbeit (n.) teisė į darbą
Recht auf Arbeit Teisė į darbą
Auswirkung auf die Umwelt (n.) poveikis aplinkai
Beförderung auf dem Luftweg (n.) oro transportas
Finanzinstitute, die auf Mikrokredite spezialisiert sind (n.) mikrofinansai
EG-Nichtigkeitsklage (n.) ieškinys dėl EB sprendimo panaikinimo
Recht auf Gesundheit (n.) teisė į sveikatos priežiūrą
Recht auf Kultur (n.) teisė turėti savo kultūrą
Beförderung auf dem Seeweg (n.) jūrų transportas
Pfanderhebung auf umweltbelastende Produkte (n.) užstatas už taršų gaminį
Recht auf Bildung (n.) teisė į mokslą
Recht auf wirtschaftliche Entfaltung (n.) teisė į vystymąsi
Recht auf Selbstbestimmung (n.) apsisprendimo teisė
Recht auf eine Wohnung [V4.1] teisė į būstą [V4.1]
Recht auf eine Wohnung [V4.1] (n.) teisė į būstą [V4.1]
Sozialversicherung auf Gegenseitigkeit (n.) socialinė savitarpio pagalba
Umstellung von Milch- auf Fleischerzeugung (n.) perėjimas prie mėsinės galvijininkystės
Recht auf körperliche Unversehrtheit [V4.1] () teisė į fizinę sveikatą [V4.1]
Recht auf körperliche Unversehrtheit [V4.1] (n.) teisė į fizinę sveikatą [V4.1]
Selbstkontrolle auf freiwilliger Basis (n.) savireguliavimas
Umstellung auf Gartenbau (n.) perėjimas prie sodininkystės
Verbraucherabgabe auf Fette (n.) aliejaus ir riebalų mokestis

Paaiškinimas vokiečių kalba

in Gebrauch kommen
entstehen
Kosten tragen
auftreffen, landen
hochkommen (neben oder gegen jemanden)
sich erheben (altertümlich)
sich erholen (altertümlich)

Kommen sinonimai Ankunft, Besuch, Einkommen, Eintreffen, Entkommen

kommen sinonimai ankommen, anlangen, anliegen, anwandeln, aufkreuzen, aufliegen, auf Touren bringen/kommen, brennen, erfolgen, erreichen, erscheinen, flammen, gegeben werden, gelangen, gelten, gezeigt werden, hängen, herüberkommen, holen, in Teufels Küche sein/kommen, landen, laufen, spielen, überfahren, überfallen, überkommen, zeigen, anbrechen, ankommen, anlangen, anmarschieren, anrollen, antanzen, aufblühen, auf den Plan treten, auffliegen, aufgehen, aufkreuzen, aufspringen, aufsuchen, auftauchen, auftreten, aufziehen, ausgehen, ausschlagen, bereisen, besuchen, bevorstehen, daherkommen, drehen, dringen, einbüßen, einfahren, einlaufen, einrichten, eintreffen, eintreten, eintrudeln, entgegenkommen, entspringen, erscheinen, erweisen als, fallen, fertigbekommen, fertig bekommen, fertigbringen, fertig bringen, fertigkriegen, fertig kriegen, folgen, frequentieren, gelangen, geraten, herannahen, heranrücken, heranziehen, heraufziehen, herbeikommen, hereinbrechen, herfahren, herkommen, herüberkommen, hinbringen, hingehen, hinkommen, hinkriegen, in Erscheinung treten, kurz besuchen, landen, liegen an, nahen, näher kommen, rücken, schaffen, seine Schatten vorauswerfen, sich abzeichnen, sich andeuten, sich einen Weg bahnen, sich einfinden, sich einstellen, sich entfalten, sich nähern, sichtbar werden, sich zeigen, stammen, verlieren, vorbeikommen, werden, zu Besuch kommen, zukommen, zum Vorschein kommen, zusammenrücken, zuströmen, stammen von

auf sinonimai ...-wärts, auf dem Weg nach, auf dem Weg zu, auf der Reise nach, belieben, bestimmt, fühlen wie, gelüsten, in Richtung, Lust haben auf/zu, Lust haben zu, sein, sich fühlen wie, sich sehnen, sich vorstellen, unterwegs nach, vorstellen, wollen, wünschen, zu, gierig sein nach , Lust haben auf , nach , endlos, ewig, für immer, immerfort, immerwährend, unaufhörlich, unsterblich, zeitlos, geöffnet, offen, als Folge, ansteigend, aufgeschlossen, aufgesperrt, aufgezehrt, aufwärts, bei, bergan, bergwärts, empor, flussaufwärts, folgende, geöffnet, herauf, hinter, hoch, in die Höhe, leer, los, lose, mit, munter, nach, nachoben, nach oben, oben, ober., ober..., offen, offenstehend, offen stehend, stromaufwärts, unverschlossen, verkaufsoffen, vorwärts, wach, an , oberhalb , über , um

auf- sinonimai einfangen, erobern, erwischen, fangen, fassen, hochnehmen, abschnallen, aufschnallen

auf. sinonimai abgeben, abtreten, auf..., zedieren, zer...

auf... sinonimai auf., zer., zer..., abgeben, abtreten, auf., sich ergeben, zedieren

Aufkommen sinonimai Aufgang, Beginn, Emporkommen, Entstehung, Entwicklung, Genese

aufkommen sinonimai Mode werden, abgelten, abzahlen, anfangen, ankommen, ans Licht kommen, aufblitzen, aufblühen, aufbrechen, auf die Beine kommen, aufflackern, aufflammen, aufholen, auflodern, aufsteigen, auftauchen, aufwachen, aufwenden, aufziehen, ausbaden, ausbrechen, ausheilen, auswetzen, beginnen, bekannt werden, besolden, bestreiten, bezahlen, blechen, dazukommen, durchdringen, durchsickern, einstehen, emporkommen, emporsteigen, entdeckt werden, entlohnen, entschädigen, entsprießen, entspringen, entstammen, entstehen, erheben, ernähren, erscheinen, ersetzen, erstatten, erwachen, erwachsen, finanzieren, fit werden, geheilt werden, genesen, gesunden, gesund werden, gutmachen, haften, heilen, herankommen, herannahen, heraufziehen, herauskommen, herhalten, herumsprechen, im Anzug sein, im Kommen sein, in Flammen aufgehen, investieren, kursieren, lebendig werden, sich aufrappeln, sich auftun, sich ausdehnen, sich ausprägen, sich behaupten, sich bilden, sich durchsetzen, sich entfalten, sich entwickeln, sich erheben, sich erholen, sich herumsprechen, sich nahen, sich nähern, sich regen, sichtbar werden, sich verbreiten, sich zeigen, sich zusammenballen, sich zusammenbrauen, sich zusammenziehen, unterhalten, werden, wieder auf die Beine kommen, wieder zur Form auflaufen, zum Vorschein kommen

Netoliese aufkommen esantys žodžiai