ausrichten lietuviškai
ausrichten vertimas perduoti, pernešti, atiduoti, prisigalvoti, susisiekti, nusitaikyti, nutaikyti, reguliuoti, režisuoti, verstis, suorganizuoti, suveikti, sumanyti, organizuoti, vadovauti, išrikiuoti, rikiuoti, išlyginti, ištiesinti, daryti, sudaryti, pasiruošti, siruošti, ruošti, paruošti, padaryti, nuteisti, pasmerkti, padėti į vidurį, būti viduryje, suskaičiuoti, ketinti, pasverti, spręsti pagal, pasikliauti, pripažinti kaltu, būti teisėju, teisti, spręsti, nukreipti, taikyti, laikyti ginklą nukreiptą į, sustatyti, stebeilyti, spoksoti, įbesti akis, sužiurti, pažiūrėti, žiūrėti, skirti
- den Blick richten auf (v.) pažiūrėti, žiūrėti
- richten gegen () užpulti, įnikti, pulti
- einen Appell richten an (v.) paduoti apeliaciją, apskųsti apeliacine tvarka
- richten nach () spręsti pagal, pasikliauti
- anrichten (v.) daryti, sudaryti, pasiruošti, siruošti, ruošti, paruošti, padaryti, sukelti, sukurstyti, kurstyti, atnešti
- sein Augenmerk richten auf (v.) susikaupti, sukaupti, atsidėti
- seine Aufmerksamkeit richten auf (v.) susikaupti, sukaupti, atsidėti, suktis apie, koncentruotis, paisyti, skaitytis su, kreipti dėmesį į, numatyti, atsižvelgti, turėti omeny, imtis, leistis į, turėti galvoje, puoselėti, įsigilinti, įsileisti, kreipti dėmesį
- richten auf (v.) nutaikyti, taikyti, laikyti ginklą nukreiptą į
- aufrichten (v.) pakelti, kilti, statyti, pastatyti
- aufrichten () atsitiesti, išsitiesti, sutvarkyti, ištiesti, ištiesinti, išlyginti
- sich aufrichten (v.) atsitiesti, išsitiesti, sutvarkyti
- sich richten gegen (v.) įnikti, pulti, užpulti
- sich richten nach (v.) pasikliauti, spręsti pagal
- Grüße ausrichten (v.) sveikinti saliutuojant
- ausrichten nach (v.) priderinti, pritaikyti
- ausrichten auf (v.) priderinti, pritaikyti
- Aue (Sachsen) Aujė
- FC Erzgebirge Aue
- eine Richtung geben, justieren
- veranstalten
- eine Nachricht überbringen, weitergeben
- mit einer Handlung etwas bewirken
Richten sinonimai Herrichten
richten sinonimai anglotzen, anstarren, fixieren, glotzen, starren, starren auf, starren in, stieren, stieren auf, stieren in, abhängen, aburteilen, anrichten, aufräumen, aufrichten, ausbessern, ausrichten, befinden über, bereinigen, bereiten, bereitlegen, bereitstellen, das Urteil sprechen, der Schiedsrichter sein, die Schiedsrichterin sein, eine Verhandlung führen, ein negatives Urteil abgeben, ein negatives Urteil fällen, einrenken, ein Urteil fällen über, fertig machen, flicken, geraderichten, gerade richten, herrichten, in Schach halten, in Stand setzen, kritisieren, leimen, lenken, negativ begutachten, negativ beurteilen, negativ bewerten, ordnen, präparieren, Recht sprechen, reparieren, sich anpassen, stellen, urteilen, verurteilen, vorbereiten, vor Gericht stellen, zielen, zubereiten, zurechtlegen, zurechtmachen, zurichten, richten auf , abhängen, aburteilen, abwägen, ankommen, anrichten, ausrechnen, ausrichten, befinden, begutachten, berechnen, be-rechnen, bereiten, bestrafen, beurteilen, bewerten, der Meinung sein, ein Urteil sprechen, für schuldig befinden, für schuldig erklären, herrichten, hinlenken, in den Mittelpunkt stellen, jurieren, kalkulieren, kochen, konzentrieren, lenken, machen, meinen, rechnen, richten nach, sammeln, schuldig befinden, schuldig sprechen, sich richten nach, umstellen, urteilen, verdammen, verstellen, verurteilen, vorbereiten, wägen, zählen, zubereiten, zurechtmachen, ahnden , überführen , einrenken (Heilkunde, Medizin)
Aue sinonimai Mutterschaf, Zibbe, Zicke
ausrichten sinonimai abfluchten, abhalten, abstellen, arrangieren, aufziehen, ausgerichtet sein, begleichen, bekannt geben, benachrichtigen, Bescheid geben, bestellen, bestreiten, bewerkstelligen, bewirken, bezahlen, durchboxen, durchbringen, durchführen, durchkriegen, durchsetzen, eine Fluchtlinie abstecken, eine Fluchtlinie festlegen, eine gerade Linie bilden, eingreifen, Erfolg haben, erreichen, erwirken, erzählen, erzielen, fertig bekommen, fertig bringen, fluchten, geben, gestalten, Gestalt geben, herausschlagen, hinkriegen, hinterlassen, in die Tasche greifen, in eine Fluchtlinie bringen, informieren, in Kenntnis setzen, inszenieren, justieren, können, leisten, machen, melden, mitteilen, ordnen, organisieren, richten, sagen, schaffen, schildern, sich aufstellen, sprechen, überbringen, übergeben, überlassen, übermitteln, unternehmen, unterrichten, veranstalten, vermögen, vollbringen, zusammenstellen, zustande bringen, zu Stande bringen, zutragen, angleichen , anstellen, austüfteln, bestellen, betreiben, bewerkstelligen, darreichen, durchgeben, erdenken, erfinden, ersinnen, etwas anstellen, herhalten, herüberreichen, hinhalten, hinlenken, hinreichen, leisten, leiten, machen, organisieren, richten, sich ausdenken, sich in Verbindung setzen, sich zurechtlegen, -tragen, treiben, tüfteln, tun, überbringen, übermitteln, verlagern, weitergeben, weiterleiten, weiterreichen, zukommen lassen, ausfressen , ausklamüsern , reichen