ausziehen lietuviškai
ausziehen vertimas nurengti, išsikraustyti, išsikelti, nusirengti, judėti, keliauti, išvykti, leistis į kelionę, trauktis, artėti, pritraukti, nusimesti, nusiauti, dingti, išslinkti, ištraukimas, migruoti, auginti, puoselėti, dirbti žemę, ūkininkauti, kraustytis, veisti, traukimas, skersvėjis, patraukti, traukti, nutraukti, traukyti, klajoti, bastytis, ištraukti, išgauti, vilktis, driektis, tempti, vilkti, persikelti, nubrėžti, nurengti
- sich ziehen (v.) susilankstyti, kilti, kilnotis, iškreipti, iškrypti, persimesti
- sich ausziehen (v.) nurengti, nusirengti
- Aue (Sachsen) Aujė
- FC Erzgebirge Aue
- vom seinem derzeitigen Wohnort wegreisen, (meist) um sich an einem anderen Ort niederzulassen
- Kleidungsstück(e) ablegen
- [a] etwas ausziehen; ein spezifisches Kleidungsstück ablegen
- [b] reflexiv, sich ausziehen; alles ausziehen [a], sodass man komplett nackt ist
Ziehen sinonimai Aufziehen, Flug, Zug
ziehen sinonimai linieren, liniieren, abkommen, anbauen, ausrecken, ausstrecken, bebauen, dehnen, dran sein, Durchzug, entblößen, fehlgehen, fesseln, fortschleppen, herausholen, herumirren, herumschweifen, herumziehen, irren, länger machen, Luftzug, mitschleppen, schleifen, schleppen, schweifen, sich verirren, strecken, streichen, streifen, stromern, umherirren, umherschweifen, umherstreichen, umherstreifen, umherziehen, umziehen, verlängern, wandern, wegziehen, wuchten, zerren, zigeunern, züchten, Zug, Zugluft, gondeln, herumreisen, herumziehen, strolchen, umherreisen, umherziehen, wandern, abschleppen, aufziehen, ausziehen, beziehen, blasen, brennen, dehnen, einschlagen, entfernen, fliegen, fortziehen, fruchten, gehen, heranziehen, heraufziehen, herausnehmen, herausziehen, hervorrufen, hinausfahren, hissen, kreuzen, marschieren, pflanzen, reißen, rupfen, saugen, schleifen, schleppen, schmerzen, sich auflösen, sich aufmachen, sich begeben, spannen, streifen, umherwandern, umherziehen, umziehen, verbessern, veredeln, verfangen, von Luft durchströmt sein, von Wind durchströmt sein, wandern, wehen, wirken, zausen, zeitigen, zerren, ziepen, züchten, zücken, zupfen
Aue sinonimai Mutterschaf, Zibbe, Zicke
ausziehen sinonimai abstreifen, entwischen, ab-/wegfahren, abfahren, abgehen, abhängen, abhauen, abnehmen, abreisen, absetzen, aufbrechen, auskleiden, beseitigen, demontieren, entblößen, entfernen, entkleiden, -fahren, fesseln, fortnehmen, fortschaffen, sich aufmachen, sich ausziehen, sich entblößen, sich entfernen, sich nähern, verlassen, wegholen, weglegen, wegnehmen, wegräumen, wegschaffen, zichausziehen, wegbringen , wegmachen , fortziehen, herüberziehen, übersiedeln, umsiedeln, umziehen, wegziehen, zügeln , abbinden, ablegen, ablisten, abnehmen, abreißen, abrupfen, absetzen, abstreifen, abwandern, abziehen, aufbrechen, aufziehen, ausbeuten, ausbreiten, ausdehnen, auskleiden, ausreißen, ausrücken, aussaugen, auswandern, davongehen, davonlaufen, dehnen, entblößen, entfernen, entkleiden, entlocken, entzweireißen, fortreißen, fortziehen, größer machen, herausreißen, herausziehen, herunternehmen, herunterreißen, herunterziehen, in die Länge ziehen, jäten, Kleider ablegen, Kleider abnehmen, Kleider abstreifen, Kleider abwerfen, kündigen, länger machen, losreißen, neppen, räumen, rupfen, scheiden, schlüpfen, schröpfen, sich ausziehen, sich freimachen, sich verändern, spannen, strecken, übersiedeln, übers Ohr hauen, umsiedeln, umziehen, vergrößern, verlängern, verlassen, verziehen, weggehen, wegraffen, wegreißen, wegziehen, ziehen, das Fell über die Ohren ziehen , entwinden , weggrabbeln , weggrapschen , wegschnappen
- auszeichnen
- auszehren
- auszanken
- ausziehen
- auszischen
- auszumachen
- ausüben