beinahe lietuviškai
beinahe vertimas apie, apytikriai, maždaug, prie, šalia, beveik, arti, daugmaž, daugiau ar mažiau, tarkim, kažkiek, šiek tiek, pusiau, iki pusės, iš dalies, aplinkinis, supantis, artimas, netoli, čia pat, apie, vienas prieš vieną, iš arti, per malonę, turintis sąmonę, po ranka, ranka pasiekiamas, ištrūkti, išvykti, leistis bėgti, mestis, pasileisti bėgti
- Lust haben beinahe zu būti linkusiam
- bei Bewußtsein (adj.) žinantis, suprantantis, turintis sąmonę
- bei Fuß () prie kojos
- bei Nacht und Nebel verschwinden (v.) išvykti, leistis bėgti, mestis, ištrūkti, pasileisti bėgti
- bei Tagesanbruch (adv.) aušra, gaidgystė
- bei Nacht und Nebel verschwinden (v.) ištrūkti, išvykti, leistis bėgti, mestis, pasileisti bėgti
- bei der Hand () po ranka, ranka pasiekiamas
- bei sich haben (v.) turėti
- bei weitem (adv.) be abejo, daug, gerokai, neginčijamai, nepalyginamai, pats, žymiai
- bei vollem Verstand () protingas, sveiko proto
- Abgabenerlass bei der Ausfuhr (n.) eksporto muitų grąžinimas
- Abschöpfung bei der Ausfuhr (n.) eksporto rinkliava
- Abschöpfung bei der Einfuhr (n.) išlyginamoji importo rinkliava
- Erstattung bei der Einfuhr (n.) importo kompensacija
- Erstattung bei der Ausfuhr (n.) eksporto kompensacija
- Erstattung bei der Erzeugung (n.) gamybos nuostolių padengimas
- Qualitätskontrolle bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen (n.) žemės ūkio produktų kokybės kontrolė
- Schlacht bei Actium Akcijaus mūšis
- Schlacht bei Aspern Asperno-Eslingo mūšis
- Schlacht bei Austerlitz Austerlico mūšis
- Schlacht bei Jena und Auerstedt Jėnos mūšis
- Schlacht bei Marengo Marengo mūšis
- Schlacht bei Mohács (1526) Mohačo mūšis
- Schlacht bei Marathon Maratono mūšis
- Schlacht bei Poltawa Poltavos mūšis
- Schlacht bei Waterloo Vaterlo mūšis
- Schlacht bei Wagram Vagramo mūšis
- Seeschlacht bei Tsushima Cušimos mūšis
- Völkerschlacht bei Leipzig Leipcigo mūšis
- fast, sehr nahe an etwas heran
beinahe sinonimai halb, annähernd, annäherungsweise, bald, beinah, bereits, circa, es fehlt nicht viel, etwa, etwas, fast, gegen, gerade noch, grob, halb, in etwa, in groben Zügen, kaum, knapp, mehr oder minder, mehr oder weniger, nahe, nahezu, neben, oder so, praktisch, rund, sagen wir, schier, so gut wie, so ungefähr, um...herum, um .. herum, um.herum, um ein Haar, um Haaresbreite, ungefähr, von ungefähr, zirka, bei , direkt bei , gleich bei , in der Nähe , in der Nähe von
Nah-... sinonimai Mann gegen Mann, Nah., nahe
Nah. sinonimai Mann gegen Mann, Nah-..., nahe
nah sinonimai angrenzend, anliegend, anrainend, bald, baldig, benachbart, daneben, dicht bei, dicht beisammen, direkt bei, eng, erreichbar, gleich dabei, gleich nebenan, greifbar, in der Nähe, innig, in Reichweite, intim, leicht erreichbar, Nachbar-, nächst, nahe, nahebei, nahe gelegen, nahestehend, neben, nebenan, nicht weit, umbegend, um die Ecke, umliegend, unfern, unweit, vertraut, vor der Nase, zum Greifen nahe, zunächst, dicht, in der Nähe, in nächster Nähe, knapp, nahe, nahebei
Bei sinonimai Beg
bei sinonimai an, an der Seite, angesichts, anlässlich, annähernd, annäherungsweise, beinahe, circa, etwa, etwas, fast, gelegentlich, grob, heran, hinzu, in, in etwa, in groben Zügen, inmitten, mehr oder minder, mehr oder weniger, mit, nahe, neben, nebenan, ober..., oder so, rund, sagen wir, seitlich, so ungefähr, um...herum, um .. herum, um.herum, ungefähr, von ungefähr, während, zirka, auf (, + accusatif, + datif), care of , direkt bei , gegen , gleich bei , im Verlauf , im Zusammenhang mit , in Anbetracht , in der Nähe , in der Nähe von , in Untermiete bei , mitten in (+ accusatif, oberhalb , über , um , unter Berücksichtigung , zu
bei. sinonimai bei...
bei... sinonimai bei.