besonders lietuviškai
besonders vertimas ypač, ypatingai, labai, tikrai, keistai, smalsiai, nepaprastai, neįprastai, itin, pastebimai, aiškiai, ypač
- kein(e) besonders gute(r) . sein būti ne kažin kokiam
- kein(e) besonders gute(r) ... sein būti ne kažin kokiam
- besonders anstrengen () susiimti, sutelkti pastangas, stengtis iš paskutiniųjų, nertis iš kailio, dėti pastangas, stengtis
- nicht besonders sein () būti menkam, prastam, ne kažin kas/koks, šiaip sau
- ganz besonders (adv.) ypač, labai
- ganz besonders () ypač, ypatingai
- sich besonders anstrengen (v.) nertis iš kailio, stengtis iš paskutiniųjų, susiimti, sutelkti pastangas, dėti pastangas, stengtis
- für sich alleine, gesondert, separat
- mit Nachdruck zum Ausdruck gebracht; ausdrücklich, entschieden
- ein Adjektiv verstärkend: sehr
- Negierung, „nicht besonders“: Ausdruck der Unzufriedenheit wegen einer mittelmäßigen Leistung oder Qualität
- landschaftlich, regional: nicht der Norm entsprechend; absonderlich
besonders sinonimai absonderlich, ansehnlich, apart, arg, auffallend, auffällig, ausdrücklich, ausgefallen, ausgesucht, ausnehmend, außergewöhnlich, außerordentlich, äußerst, beachtlich, bemerkenswert, besonder, betont, beträchtlich, eigen, eigenartig, eigenartigerweise, eigens, eigentümlich, einmalig, einzeln, extra, fremdartig, für sich allein, ganz besonders, gesondert, getrennt, hauptsächlich, im Besonderen, in der Hauptsache, indiskret, individuell, in erster Linie, insbesondere, insonderheit, kurios, merkwürdig, merkwürdigerweise, namentlich, neugierig, originell, recht, sehr, separat, sonderbarerweise, sonderlich, speziell, überwiegend, ungeheuer, ungemein, vorab, vor allem, vor allen Dingen, vornehmlich, vorwiegend, vorzüglich, vorzugsweise, wirklich, wunderlich, wundersam, aufweisen, bieten, darbieten