damals lietuviškai
damals vertimas tada, tuomet, memorialas, paminklas, apgamas, kartas, kartą, kažkada, kada nors, iš, -kart, daugyba, štai, štai šitas, ten, čionai, čia, štai, ana, štai šitas, kadangi, nes, kai, kada, tuo metu, kol, kada tik, jei, kai tik, na, matai!, buvimas, egzistavimas, gyvenimas, būti, egzistuoti, va būti, retkarčiais, tai šen, tai ten
- da oben (adv.) viršum
- da doch () kadangi, dėl to, kad
- da sein (v.) esantis, dalyvaujantis, va būti, egzistuoti, būti
- Da-Sein (n.) egzistavimas, ''syn'': buvimas, buvimas, gyvenimas
- gerade da (adv.) kaip tik tada
- hie und da (adv.) retkarčiais
- jemand da? sveiki
- hier und da (adv.) retkarčiais
- hier und da () tai šen, tai ten
- ein jedes Mal (adv.) visada
- hör mal () kas tai matė! kaip taip galima?!, nebūk juokingas!
- schau mal! žiūrėk(it)! (pa)klausyk(it)!
- verdammt noch mal! () po velnių! prakeikimas!
- zum letzten Mal hören () matyti
- zwei Mal (adv.) du kartus daugiau
- referenziert einen zurückliegenden Zeitpunkt oder eine zurückliegende Zeitspanne
da sinonimai als, während, wann, weil, wenn, immer wenn , sooft , wann immer , dahin, dahinten, dann, dort, dort drüben, dorthin, dort-hin, dortig, drüben, ebenda, es, her, hier, hierher, hierhin, hin, hinüber, hinzu, nach, als, am Platze, anwesend, dahier, dann, daselbst, denn, dort, ebenda, gegenwärtig, gekommen, greifbar, hier, hierselbst, indem, nachdem, präsent, vorhanden, während, weil, wenn, wo, zu diesem Zeitpunkt, zu erreichen, zugegen, zu Hause, zumal, zur Hand, zur Stelle
Mal sinonimai Abzeichen, Attribut, Blesse, Denkmal, Ehrenmal, ein Zeitpunkt von mehreren, Fleck, Grenzpfahl, Grenzstein, Insignien, Kennzeichen, Kokarde, Leberfleck, Merkmal, Monument, Muttermahl, Muttermal, Narbe, Schönheitsfleck, Statussymbol, Symptom, Vorkommen, Wunde, Wundmal, Wundnarbe, Zeichen, Schmiß (Fachsprache, Umgangssprache)
mal sinonimai Multiplikation, Multiplizierung, Vervielfachung, Vervielfältigung, Bruchzahl (Sprachwissenschaft, Linguistik), an einem Tag, eines Tages, einmal, ein Mal, einst, irgendwann, jemals, dereinst , einstmals (knapp, vereinzelt)
damals sinonimai anno dazumal, dann, dazumal, derzeit, ehedem, ehemals, einmal, einst, einstens, einstmals, früher, in jenen Tagen, in jener Zeit, seinerzeit, vordem, vorher, vor langem, vormals, zu der Zeit, zu jener Zeit