drängen lietuviškai

drängen vertimas užsispyrus toliau daryti, tęsti, toliau varyti, pastumti, stumti, prasistumti, įsiveržti, įsibrauti, įtikinėti, raginti, skatinti, sveikinti, susirinkti, spiestis, sutraiškyti, traiškyti, grūsti, suspausti, sugrūsti, numalšinti, skubėti, paskubinti, paskubėti, skubinti, paskubėk! greičiau!, spausti, skverbtis, prasiskverbti, kiaurai pereiti, įžvelgti, įsisunkti, prasisunkti, apstumdyti, grumdyti, prigrūsti, prisigrūsti, užplūsti

drängen in (v.) prisigrūsti, prigrūsti, užplūsti, apstumdyti, grumdyti
rücksichtslos drängen in jėga įsibrauti į, pasiglemžti
sich drängen (v.) prisigrūsti, prigrūsti, užplūsti, apstumdyti, grumdyti, susirinkti, spiestis
mit den Ellbogen drängen (v.) stumtis alkūnėmis
sich drängen in (v.) užplūsti, apstumdyti, grumdyti

Paaiškinimas vokiečių kalba

jemanden an einen Ort bewegen, ohne dass er es will
jemanden zu einer Handlung bewegen, die er nicht ausführen möchte

Drängen sinonimai Instanz, Rechtszug

drängen sinonimai abplatten, abquetschen, anfeuern, anhalten, anregen, anreizen, anspornen, anstacheln, antreiben, auf den Nägeln brennen, aufputschen, bearbeiten, bedrängen, beeilen, beflügeln, begehren, begeistern, behelligen, belästigen, beschleunigen, bitten, bohren, dahineilen, drängeln, dremmeln, dringen, dringen auf, dringen in, dringlich sein, drücken, eifern, eilen, erpressen, flach klopfen, forteilen, hetzen, im Keim ersticken, in den Ohren liegen, insistieren, jagen, keinen Aufschub dulden, keinen Aufschub vertragen, keine Ruhe geben, keine Ruhe lassen, mach´ schnell, nicht aufhören, nicht in Ruhe lassen, nötigen, notwendig sein, pferchen, pressen, pressieren, quengeln, quetschen, rammeln, reizen, schieben, sich beeilen, sich beeilenn, sich drängen, stacheln, stimulieren, stoßen, streben, treiben, unaufschiebbar sein, walzen, zerdrücken, zermatschen, zerquetschen, zer-quetschen, zerreiben, zu bewegen suchen, zujubeln, zusetzen, zwängen, zwingen, zureden , anhalten, anschieben, beharren, drängeln, dringen, drücken, ermahnen, fortbewegen, forttreiben, hereinplatzen, insistieren, mahnen, Nachdruck legen auf, nötigen, rücken, schieben, schubsen, stoßen, treiben, verdrängen, verhängen, vorantreiben, vor sich her treiben, vorwärtsdrängen, wegdrängen, wegdrücken, weiterschieben, anstoßen , aufbürden , aufdrängen , auferlegen , auflegen , aufnötigen , aufzwingen

dringen sinonimai anhalten, bedrängen, beharren, beharren auf, behelligen, bestehen auf, drängeln, drängen, dringen in, durchdringen, eindringen, einwirken, einzuwirken versuchen, ermahnen, festhalten an, fordern, gelangen, infiltrieren, insistieren, insistieren auf, keine Ruhe geben, kommen, mahnen, Nachdruck legen auf, nicht in Ruhe lassen, nicht lockerlassen, nötigen, pochen auf, sich einen Weg bahnen, sich versteifen auf, versickern, vordringen, zu bewegen suchen

Netoliese drängen esantys žodžiai