drücken lietuviškai

drücken vertimas užsispyrus toliau daryti, tęsti, toliau varyti, gniaužti, sugniaužti, sutraiškyti, traiškyti, grūsti, suspausti, sugrūsti, numalšinti, stumtis, išgrūsti, stumdyti, apkabinti, apglėbti, priglausti, smeigti, kišti, veržtis, spausti, pasitraukti, atsisakyti, atitraukti, spausdinti, išspausdinti, daryti, įsispausti, įspausti, išleisti, leisti, stereotipinis leidimas, spaudimas, slėgis, prievarta, trauka, priespauda, slogumas, įtampa, našta, sunkumas, šriftas, reprodukcija, spausdinimas, prisispyrimas, išsisukinėti, vengti, mėginti paveikti, prilipti prie, paspausti, primygti, išspausti, priversti, versti

Daumen drücken (n.) laikyti kumštį
drücken vor (v.) išsisukinėti, vengti
aufdrucken (v.) spausdinti, išspausdinti
neu drucken (v.) perspausdinti
sich drücken (v.) atsisakyti, pasitraukti, išsisukinėti, vengti, atitraukti
sich drücken vor (v.) išsisukinėti, vengti
in Kursiv drucken (v.) parašyti kursyvu
fest drücken (v.) gniaužti
Druck ausüben auf (v.) prilipti prie, mėginti paveikti
unter Druck setzen (v.) prilipti prie, mėginti paveikti, versti, priversti, išspausti
unter Druck setzen () priversti ką ką nors daryti, primygti, paspausti
Druck (Physik) Slėgis

Paaiškinimas vokiečių kalba

nach vorne gerichtet eine Kraft ausüben; Druck erzeugen
jemanden umarmen
reflexiv: einer unangenehmen Aufgabe (einer Arbeit) ausweichen
einen Preis vermindern
beim Skat: Karten verdeckt in den Skat ablegen

Drücken sinonimai abdrücken

drucken sinonimai edieren, erscheinen lassen, herausbringen, herausgeben, machen, publizieren, treiben, verlegen, veröffentlichen, auflegen , abdrucken, abziehen, aufdrucken, aufprägen, ausdrucken, ausgeben, bedrucken, eindrücken, einprägen, herausgeben, prägen, publizieren, reproduzieren, veröffentlichen, vervielfältigen

drücken sinonimai abspringen, sich drücken, anrempeln, drängeln, küssen, pressen, rempeln, schieben, schmusen, stoßen, umarmen, umhalsen, umschlingen, ausdrücken, auspressen, ausweichen, ballen, bedrücken, beengen, bekümmern, beschränken, brüten, die Luft abdrücken, drängeln, drängen, drosseln, Druck ausüben, einengen, eingrenzen, einschnüren, einzwängen, fixen, herabdrücken, herabmindern, herabsetzen, heruntergehen, herunterschrauben, klemmen, kneifen, kneten, lasten, meiden, mindern, plattdrücken, pressen, quetschen, reduzieren, rücken, schieben, schwül sein, sich davonmachen, sich entfernen, stauchen, stecken, stopfen, umarmen, unterdrücken, unterwerfen, verringern, würgen, zusammenpressen, zusammenquetschen, abplatten, abquetschen, andrücken, aneinanderklammern, anfassen, annehmen, anpacken, anschieben, an sich pressen, auskeltern, auspressen, drängeln, drängen, eindrücken, einklemmen, erfassen, erhaschen, erwischen, festdrücken, fest drücken, festtreten, fixen, flach klopfen, fortbewegen, forttreiben, haschen, im Keim ersticken, in die Arme schließen, keltern, klammern, klemmen, lasten, nehmen, packen, pressen, quetschen, schieben, schubsen, spritzen, treiben, umfassen, umklammern, verdrängen, verhängen, vorantreiben, vor sich her treiben, vorwärtsdrängen, walzen, wegdrängen, wegdrücken, weiterschieben, zerdrücken, zermatschen, zerquetschen, zer-quetschen, zerreiben, zudrücken, zukneifen, zwicken, anstoßen , aufbürden , aufdrängen , auferlegen , auflegen , aufnötigen , aufzwingen , die Arme schlingen um , drücken auf

Druck sinonimai Abdruck, Abzug, Anspannung, Ansporn, Anstrengung, Antrieb, Antriebskraft, Auflage, Ausdruck, Ausgabe, Ballast, Bedrängnis, Bedrohung, Belastung, Buchdruckerkunst, Bürde, Drang, Drangsal, Druckerei, Druckerzeugnis, Druckschrift, Drucktechnik, Druckverfahren, Druckvorgang, Druckwerk, Edition, Eindruck, Einengung, Fessel, Gewalt, Gewicht, Härte, Heftigkeit, Herausgabe, Kraft, Last, Muss, Not, Nötigung, Oppression, Publikation, Reproduktion, Schrift, Schub, Schwere, Sklaverei, Spannung, Stärke, Stoß, Strapaze, Stress, Streß, Tension, Unfreiheit, Unterdrückung, Vehemenz, Veröffentlichung, Vervielfältigung, Wucht, Zwang, Zwangslage, Beharren, Pression , Zwang , Bügeln, Spannung , Auflage

Netoliese drücken esantys žodžiai