durchdrücken lietuviškai
durchdrücken vertimas išsijoti, sijoti, spausdinti, išspausdinti, daryti, įsispausti, įspausti, užsispyrus toliau daryti, tęsti, toliau varyti, gniaužti, sugniaužti, sutraiškyti, traiškyti, grūsti, suspausti, sugrūsti, numalšinti, stumtis, išgrūsti, stumdyti, apkabinti, apglėbti, priglausti, smeigti, kišti, veržtis, spausti, pasitraukti, atsisakyti, atitraukti, išleisti, leisti, per, baigtas, pasibaigęs, praėjęs, dar kartą, iš naujo, rūpestingai, atlikti, įvykdyti, su, pasinaudojant, nuo pradžios iki galo, kiaurai, į kitą pusę, iki galo, nuo, dėl, atsižvelgiant į, turint galvoje, turint omeny, jei, iš, dėl to, kad, dėka, per kieno malonę, kam padedant, kuriuo nors būdu, išsisukinėti, vengti, ir džiaugsme, ir varge, nepaisant kliūčių, nepaisant kliūčių/sunkumų, sunkumų, nusiųsti telegrafu, pranešti telegrafu, siųsti telegrafu, telegrafuoti, beviltiškas, nepataisomas, iki kaulų smegenų, gabenti, perduoti, pervežti, pranešti, susisiekti, bristi, perbristi, supjaustyti, magiškai
- Daumen drücken (n.) laikyti kumštį
- aufdrucken (v.) spausdinti, išspausdinti
- drücken vor (v.) išsisukinėti, vengti
- in Kursiv drucken (v.) parašyti kursyvu
- fest drücken (v.) gniaužti
- sich drücken (v.) atsisakyti, pasitraukti, išsisukinėti, vengti, atitraukti
- sich drücken vor (v.) išsisukinėti, vengti
- neu drucken (v.) perspausdinti
- Stimmabgabe durch Bevollmächtigten (n.) balsavimas pagal įgaliojimą
- Kostenersparnis durch Großserienfertigung (n.) masto ekonomija
- Umweltverschmutzung durch Kohlenwasserstoffe (n.) tarša naftos produktais
- Verunreinigung durch Schiffe (n.) laivų tarša
- Stimmabgabe durch Vertreter (n.) balsavimas pagal pavedimą
- Umweltvergiftung durch Metalle (n.) teršimas metalais
- Verschmutzung durch das Auto (n.) automobilių tarša
- Verunreinigung durch die Landwirtschaft (n.) žemdirbystės tarša
- Ab durch die Hecke Anapus tvoros
- Die durch die Hölle gehen Elnių medžiotojas
- Durch die Bibel John Vernon McGee
- Entführung durch Außerirdische Ateivių grobimai
- Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe Tarptautinė konvencija dėl teršimo iš laivų prevencijos
durchdrücken sinonimai abseihen, durchpressen, durchseihen, durchsetzen, durchsieben, durchstreichen, durchwaschen, erreichen, erzielen, mit der Hand waschen, passieren, sieben, strecken, durchreitern
Drücken sinonimai abdrücken
drucken sinonimai edieren, erscheinen lassen, herausbringen, herausgeben, machen, publizieren, treiben, verlegen, veröffentlichen, auflegen , abdrucken, abziehen, aufdrucken, aufprägen, ausdrucken, ausgeben, bedrucken, eindrücken, einprägen, herausgeben, prägen, publizieren, reproduzieren, veröffentlichen, vervielfältigen
drücken sinonimai abspringen, sich drücken, anrempeln, drängeln, küssen, pressen, rempeln, schieben, schmusen, stoßen, umarmen, umhalsen, umschlingen, ausdrücken, auspressen, ausweichen, ballen, bedrücken, beengen, bekümmern, beschränken, brüten, die Luft abdrücken, drängeln, drängen, drosseln, Druck ausüben, einengen, eingrenzen, einschnüren, einzwängen, fixen, herabdrücken, herabmindern, herabsetzen, heruntergehen, herunterschrauben, klemmen, kneifen, kneten, lasten, meiden, mindern, plattdrücken, pressen, quetschen, reduzieren, rücken, schieben, schwül sein, sich davonmachen, sich entfernen, stauchen, stecken, stopfen, umarmen, unterdrücken, unterwerfen, verringern, würgen, zusammenpressen, zusammenquetschen, abplatten, abquetschen, andrücken, aneinanderklammern, anfassen, annehmen, anpacken, anschieben, an sich pressen, auskeltern, auspressen, drängeln, drängen, eindrücken, einklemmen, erfassen, erhaschen, erwischen, festdrücken, fest drücken, festtreten, fixen, flach klopfen, fortbewegen, forttreiben, haschen, im Keim ersticken, in die Arme schließen, keltern, klammern, klemmen, lasten, nehmen, packen, pressen, quetschen, schieben, schubsen, spritzen, treiben, umfassen, umklammern, verdrängen, verhängen, vorantreiben, vor sich her treiben, vorwärtsdrängen, walzen, wegdrängen, wegdrücken, weiterschieben, zerdrücken, zermatschen, zerquetschen, zer-quetschen, zerreiben, zudrücken, zukneifen, zwicken, anstoßen , aufbürden , aufdrängen , auferlegen , auflegen , aufnötigen , aufzwingen , die Arme schlingen um , drücken auf
durch sinonimai beendet, fertig, über, vorbei, an, angesichts, auf Grund, aus, dank., dank..., durchgebacken, durch Vermittlung von, fertig, gar, infolge, kraft, lang, mithilfe von, mittels, mittendurch, niedriger, ob, per, quer durch, seitens, unter, vermittels, vermöge, von, vorausgegeben, wegen, anhand , anhand von , aufgrund , dank , durch .. hindurch , hindurch (postposition, + accusatif), im Hinblick auf , in Anbetracht , mit , mit Hilfe von , querdurch , über , unter Anwendung , vonseiten
durch- sinonimai abwickeln, aufführen, ausführen, bringen, darbieten, durchführen, machen, spielen