durchgehend lietuviškai
durchgehend vertimas tiesioginis, niekieno neužstojamas, vykstantis be pertraukų, sustojimų, vykstantis be pertraukų/sustojimų, be pertraukos, nesustodamas, be sustojimo, neatsitraukiant, ištisai, iš eilės, be perstojo, pabėgti, patikrinti, iškilmingai apžiūrėti, liesti, imti, elgtis su, laikyti, gydyti, apdoroti, paveikti, aptarinėti, analizuoti, nagrinėti, būti skirtam, apžiūrėti, išvykti, leistis bėgti, mestis, ištrūkti, pasileisti bėgti, peržiūrėti, pakartoti, išvardyti, atlikti, peržvelgti, permesti akimis, atnaujinti, kartoti, siautėti, šėlti, atidžiai apžiūrėti, ištirti
- durchgehen lassen (v.) pasitraukti į šalį, pasitraukti, padaryti kelią
- durchgehen mit () išvykti, leistis bėgti, mestis, ištrūkti, pasileisti bėgti
- krz durchgehen (n.) peržvalga, peržiūra
durchgehen sinonimai auffrischen, bei Nacht und Nebel verschwinden, davonmachen, durchgehen mit, durchlesen, durchsehen, einsehen, fliehen, fortgehen, fortlaufen, genau prüfen, nachsagen, nachsprechen, nochmal sagen, revidieren, überarbeiten, überblicken, überfliegen, überlesen, überprüfen, wiederholen, akzeptiert werden, angenommen werden, ausbrechen, ausreißen, bewilligt werden, davonjagen, davonlaufen, davonstürmen, durchblättern, durchdringen, durchkommen, durchlassen, durchlaufen, durchlesen, durchmarschieren, durchschreiten, durchsehen, durchsuchen, durchwandern, einsehen, entfliehen, entlaufen, entrinnen, entschwinden, entweichen, entwischen, fliehen, flüchten, fortlaufen, gebilligt werden, genehmigt werden, inspizieren, kontrollieren, lesen, mit etwas durchkommen, nachprüfen, nachschauen, nachsehen, passieren, prüfen, Reißaus nehmen, revidieren, scheuen, scheu werden, überprüfen, überqueren, überschreiten, unbeanstandet lassen, untersuchen, weglaufen, wild werden, zulassen, sich entziehen , auf und davongehen, ausreißen, davoneilen, davonlaufen, die Flucht ergreifen, Reißaus nehmen, sich davonmachen, wegrennen, durchbrennen , türmen , abhandeln, anfassen, behandeln, beschäftigen, besichtigen, durchnehmen, untersuchen, handeln von , mustern , sich drehen um
durchgehend sinonimai allgemein, ausnahmslos, dauernd, durchgängig, durchweg, geradewegs, geradlinig, immer, immerzu, Nonstop-, stracks, umwegslos, unmittelbar, aufeinanderfolgend, eine nach der anderen, einer nach dem anderen, geschlagen, pausenlos, stetig, unausgesetzt, ununterbrochen