dünken lietuviškai
dünken vertimas pasirodyti, stoti prieš, kad, atrodyti, pamanyti, apsvarstyti, svarstyti, manyti, spėti, daryti prielaidą, tarti, galvoti, laikyti, tikėtis, įsivaizduoti, ketinti, įtarti, atrodyti kaip, būti panašiam į, numatyti
- sich dünken (v.) numatyti, įsivaizduoti
- intransitiv, unpersönlich, gehoben, veraltend, mit einem im Akkusativ oder seltener im Dativ stehenden Personalpronomen: von jemandem so wahrgenommen, empfunden werden
- [2a] reflexiv, gehoben, veraltend: hochmütig sein, überheblich sein
- [2b] sich als jemanden, etwas betrachten
dünken sinonimai anmuten, ausschauen, aussehen, aussehen nach, aussehen wie, den Anschein haben, Eindruck machen, erscheinen, meinen, scheinen, vermuten, vorkommen, 'annehmen, 'rechnen auf, anmuten, annehmen, argwöhnen, ausnehmen, aussehen, denken, einbilden, erscheinen, glauben, halten für, halten für/von, meinen, postulieren, präsumieren, rechnen auf, scheinen, sichdenken, sich einbilden, überlegen, unterstellen, verdächtigen, vermuten, von, vorausschicken, vorkommen, wähnen, wirken, abkaufen (Gesprächs., +datif +accusatif)