einteilen lietuviškai

einteilen vertimas priskirti tam tikrai klasei, kategorijai, laikyti, klasifikuoti, priskirti tam tikrai klasei/kategorijai, skirstyti, atrinkti, dalinti, numatyti lėšas biudžete, suorganizuoti, organizuoti, surengti, suburti, suvienyti, rengti, vienas, viena, skubėti, paskubinti, paskubėti, skubinti, paskubėk! greičiau!, greit, paskubomis atlikti, greit/paskubomis atlikti, išpyškinti, truputį, apgauti, apmauti, apmulkinti, apsukti, išvilioti, klaidinti, persimesti į kitą pusę, prigauti, sugluminti, sugundyti, suvedžioti, tarnauti dviem šeimininkams, badauti, marinti badu, mirti, mirti/marinti badu, pažiūrėti, žiūrėti, apsirikti, kerėplinti, padaryti liapsusą, padaryti netaktą, padaryti netaktą/liapsusą, rioglinti, smarkiai suklysti, smarkiai suklysti/apsirikti, apeiti ką iš tolo, laikytis nuo ko atokiai, šalintis ko, įsigalioti, pradėti veikti, klupti, prašauti pro šalį, suklysti, nusidėti, įspirti, spirti, pasipiršti, neprarasti galvos, atsiklaupti, klūpėti, nubausti, priversti tylėti, uždėti antsnukį, atskaityti pamokslą, barti, išbarti, išdrožti pamokslą, priekaištauti, skaityti paskaitą, iššokti, pašokti, šokinėti, šokinėti per virvutę, šokti, atsidūsėti, atsidusti, sunkiai atsidusti, skirti, kaupti atsargas, lėkti, mauti, nerti, pasiskubinti, prakiurdyti, rūkti, skuosti, smukti, spausti

• in eine Kategorie einteilen (v.) klasifikuoti, rūšiuoti
• sich eilen (v.) skubėti, pasiskubinti, prakiurdyti, paskubėti, paskubinti, nerti, smukti, skuosti, rūkti, lėkti, spausti, mauti

• trennbar, transitiv: etwas in mehrere Teile unterteilen
• trennbar, transitiv, reflexiv: sich etwas in kluge Portionen aufteilen, damit das Ziel, das man dabei im Auge hat, auch erreicht werden kann
• trennbar, transitiv: nach einem bestimmten Kriterium Kategorien schaffen, in die Dinge oder Menschen eingeordnet werden
• trennbar, transitiv: jemandem eine Aufgabe zuweisen

einen sinonimai ein, eine, einem, einer, eines, eins, es, einigen, harmonisieren, verbinden, vereinigen

einteilen sinonimai abmessen, anordnen, auf die Seite legen, aufgliedern, aufschlüsseln, aufstellen, aufteilen, bemessen, differenzieren, disponieren, dosieren, eingliedern, eingruppieren, einordnen, einsparen, einstufen, formieren, gliedern, gruppieren, haushalten, Haus halten, in Teile zerlegen, klassifizieren, ordnen, parzellieren, planen, rationell wirtschaften, rationieren, rubrizieren, segmentieren, sparen, staffeln, systematisieren, teilen, untergliedern, unterteilen, wirtschaften, zerlegen, zumessen, zuteilen, zuweisen, zusprechen  , anordnen, aufgliedern, aufteilen, aussondern, aussortieren, einen Haushaltsplan machen, einordenen, einordnen, einstufen, gliedern, haushalten, klassieren, klassifizieren, koordinieren, organisieren, planen, scheiden, sondern, sortieren, teilen, trennen, unterbringen, unterteilen, versorgen, wegwerfen, wirtschaften, zerteilen, beiordnen  , scheiden von  , zuordnen  

Eilen sinonimai Eile

eilen sinonimai beeilen, beeilen, beschleunigen, dahineilen, drängen, forteilen, jagen, mach´ schnell, sich beeilen, sich beeilenn, abhetzen, auf den Nägeln brennen, ausschreiten, beeilen, brausen, brennen, drängen, dringlich sein, fegen, fliegen, flitzen, galoppieren, hasten, hetzen, huschen, jagen, keinen Aufschub dulden, laufen, notwendig sein, pesen, preschen, pressieren, rasen, rennen, sausen, schnell machen, schwirren, sich beeilen, springen, spritzen, spurten, sputen, stürmen, stürzen, traben, unaufschiebbar sein, wetzen, losrasen auf  

• eintauschen
• eintauchen
• einsäen
• einteilen
• eintragen
• eintragen für
• eintreffen