einweisen lietuviškai
einweisen vertimas paguldyti į ligoninę, hospitalizuoti, įvesti, įvežti, pradėti, pasiųsti, vienas, viena, parodyti, išgrūsti, išsiųsti, išprašyti, išvaryti, išmesti, iškelti, neįleisti, truputį, apgauti, apmauti, apmulkinti, apsukti, išvilioti, klaidinti, persimesti į kitą pusę, prigauti, sugluminti, sugundyti, suvedžioti, tarnauti dviem šeimininkams, badauti, marinti badu, mirti, mirti/marinti badu, pažiūrėti, žiūrėti, apsirikti, kerėplinti, padaryti liapsusą, padaryti netaktą, padaryti netaktą/liapsusą, rioglinti, smarkiai suklysti, smarkiai suklysti/apsirikti, apeiti ką iš tolo, laikytis nuo ko atokiai, šalintis ko, įsigalioti, pradėti veikti, klupti, prašauti pro šalį, suklysti, nusidėti, įspirti, spirti, pasipiršti, neprarasti galvos, atsiklaupti, klūpėti, nubausti, priversti tylėti, uždėti antsnukį, atskaityti pamokslą, barti, išbarti, išdrožti pamokslą, priekaištauti, skaityti paskaitą, iššokti, pašokti, šokinėti, šokinėti per virvutę, šokti, atsidūsėti, atsidusti, sunkiai atsidusti, skirti, kaupti atsargas, lėkti, mauti, nerti, pasiskubinti, paskubinti, prakiurdyti, rūkti, skuosti, smukti, spausti, paskubėti, skubėti
- Stein der Weisen (n.) išminties akmuo
- Stein der Weisen Filosofinis akmuo
- aufweisen (v.) parodyti, turėti, valdyti, rodyti, nustatyti, įrodyti
- zuweisen (v.) apdovanoti, paskirti, padalinti, pavesti, skirti, asignuoti
- Harry Potter und der Stein der Weisen Haris Poteris ir išminties akmuo
- Harry Potter und der Stein der Weisen (Film) Haris Poteris ir Išminties akmuo (filmas)
- Protokolle der Weisen von Zion Siono išminčių protokolai
- jemandem einen Platz zuweisen
- jemanden (zum Beispiel einen Patienten) in ein Krankenhaus oder in eine Klinik (Psychiatrie…) überstellen (transportieren/ transferieren).
- jemandem helfen einzuparken, indem man jemanden lotst
- einen Kollegen oder sonst jemanden, in eine neue Aufgabe einführen
einen sinonimai ein, eine, einem, einer, eines, eins, es, einigen, harmonisieren, verbinden, vereinigen
weisen sinonimai abstoßen, abweisen, aufmerksam machen auf, belehren, deuten, hindeuten, hinweisen, hinweisen auf, schicken, weisen auf, aufführen, aufweisen, auslegen, ausschließen, ausstoßen, bekunden, beteuern, bezeigen, bezeugen, demonstrieren, deuten, entfernen, entlassen, fortjagen, herzeigen, hinauswerfen, markierte, rausschmeißen, rauswerfen, schassen, verstoßen, vormachen, vorzeigen, zeigen, verweisen
einweisen sinonimai anlernen, anweisen, ausbilden, beraten, einarbeiten, einführen, einliefern, einquartieren, hinter sich herziehen, hospitalisieren, ins Krankenhaus bringen, investieren, lehren, leiten, lotsen, schulen, unterrichten, unterweisen, vorbereiten, zur Behandlung übergeben, anlernen, anstoßen, aufnehmen, ausbilden, beginnen, bilden, einarbeiten, einbringen, einführen, einleiten, einliefern, einweihen, hospitalisieren, im Krankenhaus behandeln, in die Wege leiten, in ein Krankenhaus einliefern, initiieren, introduzieren, unterweisen
- einweihen
- einweichen
- einwecken
- einweisen
- einwenden
- einwerfen
- einwickeln