entgegenkommen lietuviškai
entgegenkommen vertimas nuolaida, praleisti, įtikti, maištingas, neklusnus, nesukalbamas, anti-, prieš-, prieš, atėjimas, atvykimas, patekti į bėdą, turėti nemalonumų, ateiti, atvykti, būti, eiti, sėkmingai užbaigti, pasiekti, sėkmingai užbaigti/pasiekti, tapti, pasidaryti, darytis, aplankyti, užeiti, užsukti, rodyti, išstatyti, nueiti, atvažiuoti, artėti, prieš laikrodžio rodyklę, būti atrastam, išaiškėti, paaiškėti, tapti žinomam, užsisakyti paštu, iškviesti, išsikviesti, kviesti, pakviesti, pasamdyti, kilti, įsitaisyti, pataikyti, priimti, atsigauti
- auf halbem Weg entgegenkommen atsakyti tuo pačiu, padaryti tą patį
- entgegen der Uhrzeigerrichtung (adv.) prieš laikrodžio rodyklę
- im Kommen sein (v.) paaiškėti, išaiškėti, būti atrastam, tapti žinomam
- entgegen dem Uhrzeigersinn (adv.) prieš laikrodžio rodyklę
- aufkommen (v.) paaiškėti, išaiškėti, būti atrastam, tapti žinomam, pakilti, kilti
- aufkommen () sugalvoti, pasiūlyti
- kommen auf (v.) pasiekti, prilygti, siekti, sudaryti
- Auskommen (n.) gyvenimas, gyvybė, gyvenimo būdas, gyvūnija, būtybės, pakankamumas
- auskommen () sugyventi, sutarti
- kommen lassen (v.) pakviesti, kviesti, iškviesti, pasamdyti
- kommen lassen () užsisakyti paštu
- nachkommen (v.) pakeisti, paveldėti, pritikti, paklusti, paisyti
- kommen nach (v.) pakeisti, paveldėti
- umkommen (v.) numirti, žūti, mirti, atsisveikinti su pasauliu, iškeliauti į amžinybę
- vor Hunger umkommen (v.) badauti, marinti badu, mirti, mirti iš bado
- zukommen (v.) nusipelnyti, užsitarnauti, būti vertam, tikti
- kommen zu (v.) priimti, pasiekti, susiklostyti, pataikyti
- kommen zu () įsitaisyti
- zukommen lassen (v.) gabenti, perduoti, pervežti, pranešti, susisiekti
- wieder zu sich kommen () atsigauti, atgaivinti, atgyti
- intransitiv; jemandem, etwas entgegenkommen: sich frontal auf jemanden, etwas hinzubewegen
- intransitiv; jemandem entgegenkommen: zum Vorteil von jemandem in seinen Forderungen nachgeben
Entgegenkommen sinonimai Artigkeit, Aufmerksamkeit, Beflissenheit, Bereitschaft, Bereitwilligkeit, Dienst, Dienstwilligkeit, Eifer, Empfindung, Freundesdienst, Freundlichkeit, Gefallen, Gefälligkeit, Geneigtheit, Gnade, Güte, gute Manieren, gutes Benehmen, Herzlichkeit, Höflichkeit, Kompromiss, Konzession, Konzilianz, Liebenswürdigkeit, Mitgefühl, Mitleid, Nachgiebigkeit, Nachsicht, Neigung, Nettigkeit, Preisnachlass, Sanftmut, Senkung, Teilnahme, Vergünstigung, Verständnis, Willigkeit, Wohlwollen, Zugeständnis
entgegenkommen sinonimai abtreten, aneinanderrücken, aufgeben, auf jemanden zukommen, auf jemands Wünsche eingehen, aufstecken, befriedigen, begegnen, begünstigen, beispringen, einlenken, entsprechen, es ermöglichen, freie Bahn lassen, gefällig sein, herkommen, klein beigeben, kommen, Konzessionen machen, rücken, rutschen, schmeißen, sich bequemen, sich bereit finden, sich erweichen lassen, sich herablassen, verhandlungsbereit sein, weich werden, zukommen, zukommen auf, zur Seite gehen, zur Seite rücken, zur Seite treten, zurückstecken, zusammenrücken, zuvorkommen, ausfallen , ausscheiden , einen Gefallen tun , entgegengehen , erliegen , lockerlassen , nachgeben , sich beugen , weichen , entgegengehen
entgegen sinonimai anti-, anti..., gegen, Gegen-, eigensinnig, widerborstig, dagegen, gegen, gegensätzlich, gegenüber, im Gegensatz zu, im Gegenteil, trotz, verglichen mit, -widrig, auf Richtung hin , auf Richtung zu , im Widerspruch zu , kontra , ungeachtet , wider , zuwider (postposition, + datif)
Kommen sinonimai Ankunft, Besuch, Einkommen, Eintreffen, Entkommen
kommen sinonimai ankommen, anlangen, anliegen, anwandeln, aufkreuzen, aufliegen, auf Touren bringen/kommen, brennen, erfolgen, erreichen, erscheinen, flammen, gegeben werden, gelangen, gelten, gezeigt werden, hängen, herüberkommen, holen, in Teufels Küche sein/kommen, landen, laufen, spielen, überfahren, überfallen, überkommen, zeigen, anbrechen, ankommen, anlangen, anmarschieren, anrollen, antanzen, aufblühen, auf den Plan treten, auffliegen, aufgehen, aufkreuzen, aufspringen, aufsuchen, auftauchen, auftreten, aufziehen, ausgehen, ausschlagen, bereisen, besuchen, bevorstehen, daherkommen, drehen, dringen, einbüßen, einfahren, einlaufen, einrichten, eintreffen, eintreten, eintrudeln, entgegenkommen, entspringen, erscheinen, erweisen als, fallen, fertigbekommen, fertig bekommen, fertigbringen, fertig bringen, fertigkriegen, fertig kriegen, folgen, frequentieren, gelangen, geraten, herannahen, heranrücken, heranziehen, heraufziehen, herbeikommen, hereinbrechen, herfahren, herkommen, herüberkommen, hinbringen, hingehen, hinkommen, hinkriegen, in Erscheinung treten, kurz besuchen, landen, liegen an, nahen, näher kommen, rücken, schaffen, seine Schatten vorauswerfen, sich abzeichnen, sich andeuten, sich einen Weg bahnen, sich einfinden, sich einstellen, sich entfalten, sich nähern, sichtbar werden, sich zeigen, stammen, verlieren, vorbeikommen, werden, zu Besuch kommen, zukommen, zum Vorschein kommen, zusammenrücken, zuströmen, stammen von