entwickeln lietuviškai
entwickeln vertimas nuodugniai parengti, aprašyti, nuodugniai parengti/aprašyti, aptarinėti, gvildenti, išplėsti, išaiškinti, išdėstyti, plačiai išdėstyti, auginti, ryškinti, išsivystyti, išvystyti, suaugti, daryti pažangą, judėti pirmyn, žengti į priekį, sektis, stumtis pirmyn, stumtis į priekį, judėti į priekį, keliauti, gerėti, atsirasti, įgyti, įsigyti, vystyti, vystytis, išperėti, perėti, perinti, prasikalti, subręsti
- Abneigung gegen jmd. entwickeln () imti nemėgti
- sich entwickeln (v.) atsirasti
- allgemein: sich etwas ausdenken, planen
- Biologie, reflexiv: sich zum Erwachsenen bzw. erwachsenen Tier verändern
- Biologie, reflexiv: aus älteren Lebensformen entstehen (Evolution)
- Fotografie, transitiv: das Bild auf einem belichteten Film o. ä. sichtbar machen
- Technik, transitiv: Produkt von der Idee zur Serienreife bringen
- allgemein, reflexiv: aus etwas entstehen
entwickeln sinonimai aufwärtsgehen, bewältigen, förmig, fortkommen, fortschreiten, Fortschritte machen, herausmachen, laufen, verbessern, vorangehen, vorankommen, vorschreiten, vorwärtskommen, weiterkommen, sich entwickeln, avancieren zu , sich ausformen zu , sich auswachsen zu , ableiten, an den Tag legen, aufbauen, aufzeichnen, aufzeigen, ausarbeiten, ausbauen, ausbilden, ausdehnen, auseinandersetzen, bauen, beweisen, bilden, darlegen, darstellen, deduzieren, demonstrieren, den Schluss ziehen aus, entfalten, entsprießen, entspringen, entstammen, entstehen lassen, entwerfen, erfinden, erkennen lassen, erläutern, erschaffen, erweitern, folgern, fortbilden, fortentwickeln, genau, heranbilden, herleiten, hervorbringen, illustrieren, kolonisieren, konstruieren, konzipieren, kreieren, kundtun, planen, projektieren, qualifizieren, schaffen, schärfen, schließen, schöpfen, sich abzeichnen, sich entwickeln, sich herausbilden, sich machen, sichtbar werden lassen, sich zeigen, sorgfältig ausarbeiten, treiben, veranschaulichen, verbessern, verdeutlichen, wachsen, weiterentwickeln, werden, zeigen, zum Vorschein kommen, zu Stande kommen, sich berufen auf , zurückführen auf