ergreifen lietuviškai
ergreifen vertimas susemti, sulaikyti, areštuoti, grybštelti, krimstelti, nusitverti, nutverti, pagriebti, laikytis už, išsilaikyti, išlaikyti, sugriebti, jaudinti, sujaudinti, apstulbinti, nustebinti, patikti, griebti, nučiupti, nugriebti, pabėgti, palaikyti kieno nors pusę, palaikyti kurią nors pusę
- Partei ergreifen () palaikyti kieno nors pusę, palaikyti kurią nors pusę
- Partei ergreifen für jemandem () užstoti, prisijungti, prisišlieti, palaikyti, remti, palaikyti kieno pusę
- Repressalien ergreifen (v.) atsikeršyti, atkeršyti
- Vergeltungsmaßnahmen ergreifen (v.) atsikeršyti, atkeršyti
- Waffen ergreifen (n.) griebtis ginklo, sukilti
- die Flucht ergreifen (v.) pabėgti
- wieder ergreifen (v.) atgauti, vėl pagauti, užimti, atsiimti, atkariauti
- etwas in die Hand nehmen und anfassen (auch im übertr. Sinn)
- jemanden gefangen nehmen
- etwas greift um sich oder nimmt Raum ein
ergreifen sinonimai am Schlafittchen nehmen, an die Nieren gehen, anfassen, ankommen, anpacken, anrühren, an sich reißen, ansprechen, anwandeln, auffallen, auffangen, auffliegen, aufgreifen, aufschnappen, aufstoßen, aufwühlen, ausheben, beeindrucken, befallen, beim Schopf fassen, beim Wickel nehmen, bemächtigen, berühren, beschleichen, beseelen, Besitz ergreifen, betroffen machen, bewegen, durch Mark und Bein gehen, durch und durch gehen, Eindruck machen, einfangen, einheimsen, einnehmen, einsacken, einstecken, erfassen, erhaschen, erregen, erschüttern, ertappen, erwischen, fangen, fassen, fesseln, festhalten, festnehmen, festsetzen, frappieren, gefangen nehmen, grabschen, grapschen, grapschen nach, greifen, greifen nach, habhaft werden, haschen, heimsuchen, hochgehen lassen, hoppnehmen, in die Hände bekommen, inhaftieren, in Ketten legen, internieren, kaschen, kriegen, nehmen, packen, Pech haben, ramschen, rühren, scheinen, schnappen, schockieren, treffen, überkommen, überwältigen, umwerfen, unter die Haut gehen, verhaften, wegschnappen, zugreifen, zwischen die Finger kriegen, nahegehen , sich bemächtigen , sich in den Besitz setzen von , angreifen, aufrütteln, aufwühlen, aus der Fassung bringen, berühren, bestürzen, entreißen, entringen, entsetzen, erhaschen, erschüttern, erwischen, festnehmen, greifen, greifen nach, inhaftieren, kriegen, rühren, schnappen, treffen, verhaften, grapschen , nahegehen , tatschen