geradewegs lietuviškai

geradewegs vertimas tiesiog, tiesiai, tiesiogiai, stačiai, tiesioji, lyginis, tiesus, pažodžiui, pažodinis, žodis į žodį, tikslus, vos, nežymiai, atidžiai, per plauką, menku skirtumu, visiškai, tiksliai, ką tik, galintis, gatvė, gatvelė, skersgatvis, takas, plentas, kelias, būdas, priemonė, maršrutas, kursas, pagrindinis kelias, įėjimas, išėjimas, atstumas, kanalas, toli, šalin, kitoje pusėje, per, per-, persi-, į kitą pusę, į šalį, už, ant, virš, pri-, nu-, kaip tik šiuo metu, eiti tiesiai, išlyginti, ištiesinti, keliaujantis į, vengti, Tiesė

• das gerade noch gefehlt hat () paskutinis lašas
• gerade dann (adv.) kaip tik tada
• gerade da (adv.) kaip tik tada
• gerade eben () kaip tik šiuo metu, ką tik
• gerade jetzt (adv.) kaip tik šiuo metu, ką tik
• gerade noch (adv.) vos, nežymiai, atidžiai, per plauką, menku skirtumu
• gerade machen (v.) išlyginti, ištiesinti, eiti tiesiai
• gerade zur rechten Zeit (adv.) pačiu laiku
• gerade werden () atsitiesti, išsitiesti, sutvarkyti
• was es gerade gibt kas yra, pasitenkinti tuo
• zur rechten Zeit gerade () pačiu laiku
• Weg-werf-... (adj.) vienkartinis
• auf dem Weg (adv.) pakeliui
• auf dem Weg nach () keliaujantis į, ant, į... pusę, į, link
• auf dem Weg zu () keliaujantis į, ant, į... pusę, į, link
• aus dem Weg gehen (v.) pasitraukti į šoną, pasitraukti á ðonà, vengti, išspręsti, įveikti, išsisukinėti, apeiti
• weg sein (v.) nesantis, nedalyvaujantis
• Baltischer Weg Baltijos kelias
• der Weg () takas, kryptis, vaga, kursas, maršrutas
• Der Weg zurück Kelias atgal
• Weg von den Warägern zu den Griechen Kelias iš variagų pas graikus
• Weg-Distel Dygliuotasis dagys
• Weg-Malve Paprastoji dedešva

• ohne Umweg
• umgangssprachlich, übertragen: ohne Umschweife, offen

Gerade sinonimai gerade Linie, gerader Strich, gerader Zug, gerade Zeile, Linie

gerade sinonimai glatt, ordentlich, allenfalls, aufrecht, aufrichtig, aufs Genauste, augenblicklich, ausgerechnet, der Nase nach, deutlich, direkt, eben, eben noch, ehrlich, einen sehr kleinen Betrag, einfach, eng, erst recht, extra, flach, freiheraus, gegenwärtig, genau, geradeheraus, gerade noch, geradewegs, geradlinig, gestreckt, gleich, im Augenblick, im Begriff, im letzten Augenblick, in letzter Sekunde, jetzig, jetzt, just, kerzengerade, knapp, kurvenfrei, kurvenlos, kürzlich, leidlich, linear, lotrecht, mit knapper Not, momentan, nicht krumm, nun, ohne Umschweife, präzise, redlich, schlicht, seiger, soeben, sowieso, straff, treffsicher, trotzdem, um Haaresbreite, unbedingt, unumwunden, unverblümt, verlässlich, verläßlich, vertrauenerweckend, Vertrauen erweckend, vertrauenswürdig, vor kurzem, wahr, wahrhaftig, zuverlässig, grad  , grade  , mit Ach und Krach  , präzis  , sein

geradewegs sinonimai aufrecht, aufrichtig, direkt, durchgehend, einfach, gerade, geradeheraus, geradezu, geradlinig, glatt, gradlinig, ohne Umschweife, ohne Umstände, ohne weiteres, schlankweg, schlechterdings, schnurstracks, sofort, stracks, unmittelbar, zielgerichtet, geradeswegs  

Weg sinonimai Durchgangsstraße, öffentliche Straße, Route, Strecke, Allee, Ausweg, Avenue, Bahn, Besorgung, Erledigung, Eventualität, Faden, Fahrweg, Feldweg, Fußgängerweg, Fußpfad, Fußweg, Gang, Gasse, Gehweg, Handlungsweise, Hilfsmittel, Hintertreppe, Hintertür, Hintertürchen, Kanal, Kurs, Lauf, Marschroute, Medium, Methode, Mittel, Mittel und Wege, Möglichkeit, Notausgang, Pfad, Reise, Reiseroute, Richtung, Route, Spazierweg, Steg, Steig, Straße, Straßen, Streckenbeschreibung, Übergang, Unterricht, Wanderweg, Weise

weg sinonimai fort, verschollen, verschwunden, ab, abhanden gekommen, abwesend, anderswo, auf der anderen Seite von, auf der gegenüberliegenden Seite, aus, auseinander, ausverkauft, beiseite, davon, drüben, fehlend, fort, geflohen, herüber, herum, hier gegenüber, hinaus, hinüber, jenseitig, los, mangelnd, marsch, nicht auf Lager, nicht vorhanden, nicht vorrätig, nicht zu finden, nicht zu Hause, über, über-, über .. hinweg, unauffindbar, unterwegs, verloren, verschollen, verschwunden, verwischt, vorbei, woanders, zerflossen, auf der anderen Seite  , gegenüber  , jenseits  , jenseits von  , amourös, bis über die Ohren verliebt, erpicht, hingerissen, liebestoll, verknallt, verliebt, vernarrt, verrückt, versessen  

• geradeswegs
• geradestellen
• geradeso
• geradewegs
• geradezu
• gerammelt
• gerammelt voll