herumwurschteln lietuviškai
herumwurschteln vertimas sumauti, sušikti, purenti, blogai padaryti, sugadinti, sumauti, kitoje pusėje, per, į kitą pusę, į šalį, už, ant, virš, pri-, aplink, ratu, aplinkui, aplink!, apylankomis, po, iš rankų į rankas, iš visų pusių, apie, apytikriai, beveik, daugiau ar mažiau, daugmaž, kažkiek, maždaug, šiek tiek, tarkim, iš už, išvirkščias, aukštielninkai, aukštyn kojomis
- darum herum (adv.) aplink, ratu, aplinkui
- falsch herum (adv.) sumaištis, išvirkščias
- herum-schleppen (v.) vežti, vežioti, tampyti
- in...herum po visą
- um herum () aplink, apie
- um .. herum () iš rankų į rankas, aplink, aplinkui, iš visų pusių
- um .. herum (adv.) apie, apytikriai, maždaug, prie, šalia, beveik, arti, daugmaž, daugiau ar mažiau, tarkim, kažkiek, šiek tiek
- um.herum () aplink, ratu, aplinkui, apie, apytikriai, maždaug, prie, šalia, beveik, arti, daugmaž, daugiau ar mažiau, tarkim, kažkiek, šiek tiek
- um. herum () iš už, iš rankų į rankas, aplink, aplinkui, iš visų pusių
- um...herum () aplink, ratu, aplinkui, apie, apytikriai, maždaug, prie, šalia, beveik, arti, daugmaž, daugiau ar mažiau, tarkim, kažkiek, šiek tiek
- um... herum () iš už, iš rankų į rankas, aplink, aplinkui, iš visų pusių
- verkehrt herum (adv.) išvirkščias
- verkehrt herum () išvirkščias
wurschteln sinonimai aufplustern, aufschütteln, beschädigen, herumwurschteln, herumwursteln, pfuschen, querschießen, quer schießen, ruinieren, schlampen, stümpern, versauen, wursteln, hudeln , huscheln , patzen , schludern , trüben , verderben , vergällen , verleiden , vermasseln (Gesprächs., figurativ), vermiesen (Gesprächs., vermurksen (Gesprächs., verpatzen (Gesprächs., verpfuschen
herum sinonimai um... herum, um. herum, um .. herum , auf der anderen Seite von, auf der gegenüberliegenden Seite, drüben, herüber, hier gegenüber, hinüber, jenseitig, über, über-, über .. hinweg, weg, auf der anderen Seite , gegenüber , jenseits , jenseits von , abgelaufen, allseitig, an allen Seiten, darum herum, Habicht, in jeder Richtung, kehrt!, reihum, rings, ringsherum, ringsum, ringsumher, rum, rundherum, rundum, rundumher, um...herum, um.herum, umher, vorbei, im Kreise , nahe , nahe bei
herumwurschteln sinonimai aufplustern, aufschütteln, beschädigen, herumwursteln, pfuschen, querschießen, quer schießen, ruinieren, schlampen, stümpern, versauen, wurschteln, wursteln, hudeln , huscheln , patzen , schludern , trüben , verderben , vergällen , verleiden , vermasseln (Gesprächs., figurativ), vermiesen (Gesprächs., vermurksen (Gesprächs., verpatzen (Gesprächs., verpfuschen
- herumwirbeln
- herumwickeln
- herumwackeln
- herumwurschteln
- herumwursteln
- herumwühlen
- herumzappeln