hervorbringen lietuviškai
hervorbringen vertimas išreikšti, išplėsti, išaiškinti, išdėstyti, plačiai išdėstyti, būti tėvu, gaminti, leisti, išleisti, atsidurti, patekti, turėti, pasukti, sukti, suktis, šakotis, atsišakoti, rašyti, parašyti, atlikti, įvykdyti, susisiekti su, pasiekti, įgyvendinti, priimti, susiklostyti, pataikyti, galų gale ką nors padaryti, užbaigti veiklą/gyvenimą, atnešti, nešti, vežti, vesti, imti, gauti, pirkti, nuomoti, padaryti, pamatuoti, atvesti, sukelti, įstumti, įvaryti, duoti postûmá, įvažinėti, būti, būti priežastimi, daryti, duoti, duoti impulsą, duoti postūmį, išvykti, įžiebti, kurti, leistis, leistis į kelionę, pagaminti, parengti, paskatinti, paskatinti pradėti, pastatyti, pradėti, priversti, sudaryti, sukurpti, sukurti, užkliūti, versti, būti susijusiam, reikalauti, pagimdyti
- bringen um (v.) nusukti
- umbringen (v.) žudyti, užmušti, nužudyti, atimti gyvybę
- sich umbringen (v.) nusižudyti
- zubringen (v.) užsiimti, užimti, neduoti kam atsikvėpti, nešti, vežti, vesti, imti, gauti, pirkti, nuomoti, padaryti, pamatuoti, atnešti, atvesti, atgaivinti
- bringen zu (v.) įkalbėti, pagaminti, gaminti, duoti, parengti, pastatyti, būti priežastimi, priversti, padaryti, sukelti, paskatinti pradėti, sukurti, kurti, daryti, versti, būti, sudaryti
- bringen zu () duoti postūmį, duoti postûmá, paskatinti, duoti impulsą, įžiebti, pradėti
- zu Ende bringen (v.) padaryti galą, sužlugdyti
- mit sich bringen (v.) būti susijusiam, sukelti, reikalauti
- zur Welt bringen (v.) pagimdyti, gimdyti, nešti, turėti, turëti
- etwas mündlich sagen
- [2, 3] ein Ergebnis, Arbeitsablauf hervorbringen
- etwas zustande bringen, zu Stande bringen
hervor sinonimai aus, heraus, vor
-bringen sinonimai durchkommen
bringen sinonimai abwickeln, anrichten, auslassen, enden, endigen, holen, in Schwierigkeiten etc. bringen, lassen, machen, messen, mit-nehmen, nehmen, stiften, tun, übermitteln, zubringen, abliefern, abwerfen, abwickeln, anbringen, anhaben, anschleppen, aufbringen, auffahren, aufführen, auftragen, ausführen, ausliefern, ausstrahlen, austragen, befördern, begleiten, beibringen, bei sich haben, beliefern, beschaffen, besprechen, bewerkstelligen, bewirken, bieten, dabeihaben, darbieten, darbringen, das Geleit geben, den Weg weisen, den Weg zeigen, durch-, durchführen, einbringen, einliefern, eintragen, erbringen, ergeben, erlangen, erreichen, ertragen, erzielen, führen, gelangen, gelangen zu, gereichen zu, heimbegleiten, heimbringen, heranbringen, heranholen, heranschaffen, herantragen, herbeibringen, herbeiholen, herbeischaffen, herbeitragen, herbringen, hergeben, herschaffen, hertragen, hinbringen, hineinfliegen, hinfahren, hinschaffen, hinschleppen, hintragen, holen, imstande sein, im Stande sein, können, leisten, liefern, machen, mitführen, nach Hause bringen, organisieren, präsentieren, schaffen, schicken, senden, sich auszahlen, spedieren, spielen, tragen, transportieren, treffen, übergeben, überlassen, übermitteln, verbringen, veröffentlichen, versetzen, vollbringen, vorführen, zeitigen, zuführen, zuleiten, zuschicken, zusenden, zustellen, kommen zu
hervorbringen sinonimai produzieren, treiben, abgeben, anfertigen, anmuten, aufziehen, ausdehnen, ausdrücken, auseinandersetzen, ausgehen, auslösen, äußern, ausstoßen, basteln, bewirken, bilden, entfesseln, entwickeln, erläutern, erschaffen, erweitern, fortpflanzen, generieren, heraufbeschwören, herausbringen, hervorrufen, hervorstoßen, kommen von, konstituieren, kreieren, machen, produzieren, schaffen, schöpfen, sich fortpflanzen, zeugen, zustande bringen, antun , erzeugen , herrühren von