machen lietuviškai

machen vertimas laimėti, laimëti, prisigalvoti, sutaisyti, taisyti, pataisyti, suremontuoti, sakyti, sukurti, kurti, daryti, sukelti, padaryti, sudaryti, priversti, versti, būti, pagaminti, gaminti, duoti, parengti, pastatyti, kelti, veikti, išleisti, leisti, išspausdinti, užsiimti, užimti, neduoti kam atsikvėpti, būti priežastimi, statyti, paruošti, nešti, vežti, vesti, imti, gauti, pirkti, nuomoti, pamatuoti, atnešti, atvesti, atlikti, įvykdyti, įgyti, tapti, pasiekti, laimėti, uždirbti, įvaryti, išdarinėti, išdirbinėti

  • sich machen (v.) tvirtai laikytis ant kojų
  • Borat – Kulturelle Lernung von Amerika um Benefiz für glorreiche Nation von Kasachstan zu machen Boratas. Kaip šaunusis Kazachstano žurnalistas Amerikoj patirtį graibstė
  • machen zu (v.) įpareigoti, paskirti, išrinkti
  • zumachen (v.) užsidaryti, uždaryti, žlugti, užmerkti, užverti, baigtis, baigti, užbaigti
  • Geschichte machen () įeiti, įeiti į istoriją
Paaiškinimas vokiečių kalba
  • in einen bestimmten Zustand versetzen
  • umgangssprachlich: herstellen, produzieren, anfertigen
  • machen, dass: veranlassen
  • [a] früher auch mit Infinitiv
  • umgangssprachlich: tun, tätigen, handeln, ausführen, erledigen
  • euphemistisch für:
  • [a] koten
  • [b] urinieren
  • regional für einfüllen, auffüllen
  • ostmitteldeutsch, mit Hilfsverb „sein“: den Wohnort wechseln, vom Wohnort wegziehen
  • [8] umgangssprachlich; es machen: koitieren, Sex haben
  • [9] verursachen, hervorrufen
  • [10] durch geschäftliche Tätigkeiten verdienen
  • [11] umgangssprachlich, mit „sich“: eine meist positive Entwicklung nehmen; sich aufwärts entwickeln, wachsen
  • [12] salopp: eine bestimmte Rolle übernehmen
  • [13] umgangssprachlich, abwertend: etwas oder jemanden mimen, eine bestimmte Haltung nach außen hin einnehmen
  • [14] mit „sich“: sich in eine bestimmte Umgebung gut einfügen, gut irgendwohin passen
  • [15] umgangssprachlich auch mit in etwas: sich auf einem bestimmten Geschäftsfeld betätigen
  • [16] umgangssprachlich: eine bestimmte Summe Geldes betragen
  • [17] bei mathematischen Operationen (insbesondere bei Addition, Multiplikation und Subtraktion, Division): ergeben
  • [18] den nachfolgend umschriebenen Laut von sich geben
  • [19] regional: gehen
  • [20] beginnen

machen sinonimai einschießen, ein Tor erzielen, ein Tor schießen, erzielen, landen, punkten, schießen, scoren, treffen, ablegen, absolvieren, abwickeln, agieren, anbauen, anfertigen, anordnen, anrichten, anstellen, arbeiten, arrangieren, aufbauen, aufführen, ausführen, ausfüllen, auslösen, ausrichten, basteln, bauen, bearbeiten, bereiten, bereitmachen, betragen, bewältigen, bewirken, bilden, bringen, bringen zu, darbieten, durch-, durchführen, einnehmen, entwerfen, erbauen, ergeben, erledigen, errichten, erschaffen, er-schaffen, ertönen, erzeugen, erzielen, fabrizieren, fertig bringen, fertigen, fertig machen, gestalten, gewinnen, handeln, herrichten, herstellen, hervorbringen, hervorrufen, holen, inszenieren, interpretieren, klingen, kneten, kochen, konstruieren, kosten, meißeln, messen, mit-nehmen, modellieren, nähen, nehmen, organisieren, produzieren, richten, schaffen, schallen, schmäler werden. machen, schmieden, schneidern, schnitzen, schreiben, sich erweisen als, spielen, tischlern, tönen, treiben, tun, unternehmen, veranlassen, veranstalten, verdienen, verfertigen, verursachen, verwirklichen, vollbringen, vollführen, vorbereiten, zimmern, zubereiten, zubringen, zufügen, zurechtmachen, zurechtzimmern, zustandebringen, schreinern  , abgeben, agieren, anfertigen, anstellen, auf Trab halten, ausbessern, ausfüllen, auslösen, ausmachen, ausrichten, beschäftigen, beschäftigen mit, betätigen, bewirken, bilden, drucken, edieren, erregen, erscheinen lassen, erzeugen, etwas anstellen, flicken, formen, formieren, gründen, handeln, herausbringen, herausgeben, herbeiführen, herstellen, hinbringen, in Ordnung bringen, leisten, mit sich bringen, produzieren, publizieren, reparieren, schaffen, sich betätigen, stiften, treiben, tun, verbringen, verfertigen, verleben, verlegen, veröffentlichen, verursachen, wiederherstellen, wieder instandsetzen, zubringen, zur Folge haben, auflegen  , ausfressen  , bereiten  , fabrizieren  , fertigen  , sich aufhalten mit  , sich befassen mit  , sich beschäftigen mit  

- machen sinonimai bereit sein, geneigt sein

Machen sinonimai Einmachen

Netoliese machen esantys žodžiai