markieren lietuviškai

markieren vertimas þymëti, žymėti, pritvirtinti etiketę, kortelę, priklijuoti, pritvirtinti etiketę/kortelę, sumaniai paveikti, pažymėti, varnelę, paženklinti, ženklinti, palikti dėmę, teptis, pabrėžti, nužymėti

Paaiškinimas vokiečių kalba

vermeintlich Wichtiges kennzeichnen, hervorheben
bei einer Kostümprobe in der Oper seinen Part mehr sprechen als singen, um den Mitspielern den Einsatz vorzugeben
umgangssprachlich: so tun als ob

markieren sinonimai abgrenzen, abstecken, demarkieren, eingrenzen, umgrenzen, umranden, abbaken , abhaken, abzeichnen, anhaken, ankreuzen, anstreichen, anzeichnen, anzeigen, beflecken, Kennzeichen, kennzeichnen, abhaken, abstecken, andeuten, anhaken, ankreuzen, anstreichen, auszeichnen, beeinflussen, bezeichnen, blockieren, einkringeln, etikettieren, fingieren, heucheln, kennzeichnen, mimen, mit einer Marke versehen, schwindeln, so tun als ob, vorgeben, vortäuschen, zeichnen, zinken, feststellen, herauskehren, herausstreichen, hervorkehren, unterstreichen, akzentuieren , betonen , den Nachdruck legen auf (+ accusatif, figurativ)

Netoliese markieren esantys žodžiai