maßregeln lietuviškai

maßregeln vertimas nubausti, sutvarkyti, kritikuoti, atskaityti pamokslą, išbarti, skaityti paskaitą, išdrožti pamokslą, duoti pylos, priekaištauti, barti, sudėti, išdėstyti, sureguliuoti, valdyti, reguliuoti, tvarkyti, reglamentuoti, matmuo, vienetas, padala, litras, kiekis, kiekybė, matai, saikai, matavimo vienetas, matas, pasiūtas pagal užsakymą, kaip pagal užsakymą, atmatuoti, atseikėti, atsverti, išmatuoti, matuoti, nustatyti, rodyti

• streng nach Regeln pagal taisykles
• ein gewisses Maß (n.) tam tikras kiekis, dydis, dozė, tam tikras kiekis/dydis/dozė
• Maß nehmen (v.) išmatuoti, matuoti, rodyti, nustatyti, atsverti, atmatuoti, atseikėti
• auf genaues Maß bringen (v.) kalibruoti, graduoti
• nach Maß gearbeitet () pasiūtas pagal užsakymą, kaip pagal užsakymą
• Body-Mass-Index Kūno masės indeksas
• Critical Mass (Protestform) Kritinė Masė (akcija)
• Mass of the Children Vaikų mišios
• messen (v.) išmatuoti, matuoti, rodyti, nustatyti, atsverti, atmatuoti, atseikėti, lenktyniauti, varžytis, konkuruoti, nešti, vežti, vesti, imti, gauti, pirkti, nuomoti, padaryti, pamatuoti, atnešti, atvesti
• messen () būti tam tikro dydžio
• Maß (n.) matmuo, vienetas, padala, litras, kiekis, kiekybė, matai, saikai, matavimo vienetas, matas
• Maß () pasiūtas pagal užsakymą, kaip pagal užsakymą
• Maß-... () pasiūtas pagal užsakymą, kaip pagal užsakymą
• Maß nehmen (v.) atmatuoti, atseikėti, atsverti, išmatuoti, matuoti, nustatyti, rodyti

• jemanden nachdrücklich auf Fehlverhalten hinweisen, oft in Verbindung mit einer Bestrafung

regeln sinonimai anordnen, regieren, abstimmen, adjustieren, anordnen, arrangieren, ausbügeln, ausdiskutieren, ausgestalten, begleichen, beilegen, bereinigen, einfädeln, einleiten, einrenken, einrichten, einstellen, erledigen, Feinabstimmung vornehmen, fein einstellen, führen, geradebiegen, hinbiegen, in Ordnung bringen, justieren, kanonisieren, klären, leiten, lenken, nachstellen, normalisieren, normieren, ordnen, organisieren, regulieren, schaukeln, schlichten, standardisieren, steuern, veranstalten, verfügen, zurechtbiegen

Maß sinonimai Maß-..., maßgeschneidert, nach Maß gearbeitet, Abmessung, Ausbreitung, Ausdehnung, Ausmaß, Daten, die Einheit, Dimension, dimensionieren, Dosis, Einer, Format, Grad, Grenze, Größe, Größenordnung, Kubikdezimeter, Liter, Maßeinheit, Menge, Messung, Quantität, Quantum, Ration, Rechnungseinheit, Reichweite, Umfang, Verhältnis, Vermessung, Zollstock

Maß-... sinonimai Maß, maßgeschneidert, nach Maß gearbeitet

Maßregeln sinonimai Maßregelung

maßregeln sinonimai abkanzeln, abkapiteln, abmahnen, anblaffen, anblasen, anblöken, aneinandergeraten, aneinander geraten, anfauchen, anknurren, anlegen, anprangern, anschnauben, anschnauzen, anzischen, attackieren, ausschelten, ausschimpfen, auszanken, beanstanden, bemäkeln, beschimpfen, bestrafen, den Kopf zurechtsetzen, disziplinarisch bestrafen, disziplinieren, donnern, einen Verweis erteilen, einen Vortrag, ermahnen, geißeln, heruntermachen, ins Gebet nehmen, jemanden fertigmachen, kritisieren, mißbilligen, mit der Peitsche schlagen, monieren, schelten, schimpfen, schlecht machen, strafen, tadeln, Vorlesung halten, zetern, zurechtweisen, zur Räson bringen, Zusammenstauchen, einen Rüffel erteilen  , eine Standpauke halten  , Kritik haben an  , Kritik üben an  , rüffeln  , schimpfen mit  , stauchen  , unter die Nase reiben  , verweisen  , vorhalten  , vorknöpfen  

• maßlos
• maßgeblich
• maßgebend
• maßregeln
• maßvoll
• mechanisch
• mechanische Lager