peinlich lietuviškai
peinlich vertimas nemalonus, nejaukus, nepatogus, gluminantis, kietas, smarkus, didelis, varginantis, alinantis, sekinantis, sunkus, vargingas, varginamai, sąžiningai, stropiai, skrupulingas, smulkmeniškas, skrupulingai, smulkmeniškai
- peinlich genau (adj.) skrupulingas, smulkmeniškas
- peinlich genau () sąžiningai, stropiai, skrupulingai, kruopštus, gilus, nuodugnus
- peinlich genau (adv.) skrupulingai, smulkmeniškai
- beschämend, unangenehm
- veraltet in der Rechtssprache: Körperstrafen, speziell die Folter betreffend
- adverbieller Gebrauch: sehr genau, pedantisch
peinlich sinonimai schmerzend, schmerzhaft, schmerzvoll, weh , äußerst, bedachtsam, beschämend, besonnen, blamabel, blöd, bloßstellend, diffizil, dumm, exakt, fatal, fehl am Platz, genant, genau, heikel, in Verlegenheit bringend, misslich, ordentlich, prekär, sehr, sorgfältig, überaus, unangebracht, unangenehm, unausstehlich, unerfreulich, unflätig, unpassend, unqualifiziert, verdrießlich, verfänglich, zuverlässig, arbeitsintensiv, aufreibend, brenzlig, ermüdend, erschöpfend, hart, mit Mühe, mühevoll, mühsam, mühselig, müsam, penibel, schmerzhaft, schmerzlich, schwer, schwierig, stark, strapaziös, zermürbend