rasend lietuviškai
rasend vertimas maniakinis, nepaprastai aktyvus, energingas, įsiutęs, laukinis, įtūžęs, žiaurus, nuožmus, įniršęs, nirtulingas, įnirtingas, aistringas, grubus, negailestingas, nirtingas, siautėjantis, smarkus, ūmus, siaučiantis, audringas, nežabotas, nesnaudžiantis, spėrus, gyvas, paklaikusiai, pašėlusiai, žolė, pieva, pievelė, veja, velėna, bėgti visu greičiu, paspausti, nuriedėti, plūsti, šaukti, niršti, plyšoti, siautėti, išlėkti, nudiegti, sviesti, filmuoti, nerti, pulti, mestis, lėkti, dumti, švilpti, dalyvauti varžybose, skuosti, skubėti, Veja
- rasend machen (v.) išsekinti, pertempti
- mit Rasen bedecken (v.) iškloti velėna
- Rasen zum Bowls-Spielen (n.) pievelė žaisti rutuliais
- wütend, in Raserei verfallen
- Beifall: frenetisch, stürmisch
- Gefühle: sehr heftig
rasend sinonimai angepisst, aufbrausend, beißend, bitterböse, blindwütig, böse, derb, entsetzlich, flott, frenetisch, fuchsteufelswild, fürchterlich, furios, grausam, grimmig, heftig, hitzig, jähzornig, kochend, lebhaft, panisch, quälend, rabiat, rauh, reißend, roh, rüde, ruppig, sauer, schreiend, sehr, stark, stürmisch, tobend, toll, tosend, verrückt, von Panik ergriffen, Wahnsinns-..., wild, wüst, wütend, wutentbrannt, wutschäumend, wutschnaubend, heftig, wahnsinnig
Rasen sinonimai Feld, Fußballfeld, Fußballplatz, Gras, Grasdecke, Grasfläche, Grasplatz, Grasstück, Grünfläche, Grünplatz, Grünstreifen, Kraut, Platz, Rasendecke, Rasenfläche, Rasenplatz, Spielfeld, Spielfläche, Spielplatz, Sportfeld, Sportplatz, Wasen, Wiese, Wiesenfläche, Wiesenstück
rasen sinonimai an einem Rennen teilnehmen, flitzen, drehen, losstürzen, losstürzen auf, schießen, stürzen, wetzen, abbrausen, außer sich geraten, außer sich sein, brausen, dampfen, die Geduld verlieren, eilen, einen Zahn drauf haben, explodieren, fahren, flitzen, hasten, heftig werden, jagen, kochen, laufen, laufen um, losspurten, pesen, rennen, rotieren, sausen, schäumen, schnauben, schnell fahren, sich abhetzen, sich aufregen, sich entladen, sprinten, spurten, stürmen, stürzen, toben, tosen, überkochen, wettern, wild werden, wüten, wütend sein, zetern, Zustände kriegen