schaffen lietuviškai
schaffen vertimas pulti gaudyti, bandyti nutverti, pagauti, dirbti, sukurti, kurti, daryti, sukelti, padaryti, sudaryti, priversti, versti, būti, pagaminti, gaminti, duoti, parengti, pastatyti, pernešti, nešti, gabenti, užsiimti, užimti, neduoti kam atsikvėpti, prasimušti, suklestėti, pasisekti, pavykti, savo pasiekti, nugalėti visus sunkumus, kam pasisekti, aukštai iškilti, padaryti karjerą, nubausti mirtimi, įvykdyti, mokytis, darbas, kūrinys, sukūrimas, kūrimas, kūryba, sėkmingai užbaigti, pasiekti, sėkmingai užbaigti/pasiekti, tesėti duotą žodį
- er-schaffen (v.) būti, sudaryti, pagaminti, gaminti, duoti, parengti, pastatyti
- künstlerisches Schaffen (n.) meninė kūryba
- es schaffen () prasimušti, suklestėti, pasisekti, pavykti, savo pasiekti, nugalėti visus sunkumus, kam pasisekti, aukštai iškilti, padaryti karjerą
- zu schaffen haben mit (v.) turėti ką nors bendra su, liesti, turėti ką bendra su, turėti ryšį su kuo, sieti su
- zu schaffen haben schwer () turėti nelengvą užduotį, tekti paplušėti
- etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen
Schaffen sinonimai Arbeit, Erschaffen, Erschaffung, Gebilde, Generierung, Gesamtwerk, Kreation, Kunstwerk, Oeuvre, Œuvre, Opus, Schaffung, Schöpfung, Schrift, Werk, Werkstück, Wirken
schaffen sinonimai drehen, einrichten, fertigbekommen, fertig bekommen, fertigbringen, fertig bringen, fertigkriegen, fertig kriegen, hinbringen, hinkriegen, kommen, abliefern, abschneiden, absolvieren, anfertigen, anlegen, ans Ziel kommen, arbeiten, aufbauen, aufessen, aufstellen, auf Trab halten, ausbilden, ausführen, ausfüllen, ausrichten, auswerfen, befördern, beschäftigen, beschäftigen mit, bestehen, betätigen, bewältigen, bewirken, bezwingen, bilden, bringen, bringen zu, das Ziel erreichen, davonkommen, deichseln, durchdringen, durchfechten, durchführen, durchsetzen, einen Beruf ausüben, entwerfen, entwickeln, erarbeiten, Erfolg haben, erfolgreich sein, erfüllen, ergeben, erklimmen, ermöglichen, erreichen, erschaffen, er-schaffen, erwecken, erwerbstätig sein, erzeugen, erzielen, es schaffen, es weit bringen, es zu etwas bringen, etwas zu einem Erfolg machen, fabrizieren, fertigbringen, fertig bringen, fertigen, fertigmachen, formen, Form geben, formieren, fortbringen, geraten, gestalten, glücken, gründen, gut abschneiden, hantieren, herstellen, hervorbringen, hinbringen, hinrichten, inszenieren, klappen, konstituieren, kreieren, leisten, liefern, machen, meistern, mit Erfolg absolvieren, packen, produzieren, säen, schmeißen, schöpfen, schöpferisch gestalten, sich beschäftigen, sich betätigen, sich durchsetzen, sich verhalten, Tischlern, tragen, transportieren, treiben, tun, verbringen, verfrachten, verkraften, verleben, verrichten, verschmerzen, vertragen, verwirklichen, vollbringen, wegschaffen, wirken, zimmern, zubringen, zufügen, zurücklegen, zustande bringen, zuwege bringen, beikommen , entsprechen , fädeln , fertig werden mit , gelingen , gewachsen sein , hinbekommen , hinhauen , hinkriegen , klettern auf , sich aufhalten mit , sich befassen mit , sich beschäftigen mit , standhalten , arbeiten, auf der Lohnliste stehen, arbeiten bei , arbeiten in , berufstätig sein bei , berufstätig sein in , beschäftigt sein bei , dabeisein in , im Arbeitsverhältnis stehen bei , jobben , tätig sein bei , tätig sein in , auffangen, aufgreifen, bewältigen, erbeuten, erhaschen, erreichen, erwischen, fangen, fassen, greifen, ins Leben rufen, kreieren, kriegen, packen, gefangennehmen