schuld lietuviškai

schuld vertimas kaltė, kaltumas, klaida, skola, kaltas, Kaltė

• Konsolidierung der Schuld (n.) valstybės skolos terminų pakeitimas
• ohne Schuld () nekaltas, naivus
• öffentliche Schuld (n.) valstybės skola
• Schuld (Strafrecht) Kaltė (baudžiamoji teisė)
• Schuld (Privatrecht) Prievolė (privatinė teisė)
• Schuld und Sühne Nusikaltimas ir bausmė

• kein Plural, Recht, Zivilrecht: Verbindlichkeit, Pflicht etwas zu tun oder zu unterlassen
• kein Plural, Recht, Strafrecht: neben Tatbestandsmäßigkeit und Rechtswidrigkeit Strafbarkeitsvoraussetzung
• meist Plural Verpflichtung zu einer Leistung an einen Dritten, in Geld oder sonstigen Werten
• kein Plural: moralisches Fehlverhalten oder die Last infolge des Fehlverhaltens

Schuld sinonimai Abgang, Debet, Entgleisung, Fehler, Fehltritt, Fleck, Flecken, Haftung, Kredit, Makel, Obligation, Pflicht, Rückstand, Schulden, Schuldigkeit, Soll, Sünde, Verantwortung, Verbindlichkeit, Verbindlichkeiten, Verbrechen, Verpflichtung, Versagen, Verschulden, Verschuldung, Verstoß

schuld sinonimai haftpflichtig, schuldfähig, verantwortlich, verantwortungsvoll, zurechnungsfähig, haftbar  (Jura, Rechtswissenschaft)

• schuftig
• schuften
• schuckeln
• schuld
• schuldbewußt
• schuldfähig
• schuldhaft