sicher lietuviškai
sicher vertimas apsaugotas, patikimas, saugus, tikras, garantuotas, įsitikinęs, neabejotinas, aiškus, teigiamas, atsparus, nepralaidus, tvirtas, teisingas, tikslus, ištikimas, atsidavęs, protingas, tikrai, saugiai, laimingai, sveikas, gerai, priimtinas, puiku, taip, tinkamas, be abejo, žinoma, o kaipgi, tikriausiai, patikimai, tvirtai, iš tiesų, aiškiai, klausau
- sicher auf den Beinen (adj.) tvirtų kojų, tvirtai stovintis ant kojų
- um sicher zu gehen () pasitikrinti, įsitikinti
- aber sicher () žinoma, dar kaip
- ganz sicher () gerai, priimtinas, puiku, sveikas, taip, tinkamas, be abejo, žinoma, o kaipgi, tikriausiai, patikimai, tvirtai, iš tiesų, tikrai, aiškiai, klausau
- um ganz sicher zu gehen dėl visa ko
- vor Gefahren geschützt
- mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit eintreffend
- selbstbewusst
- bestimmt, gewiss, unzweifelhaft
sicher sinonimai deutlich, einleuchtend, ...-fest, allemal, alle Mal, allerdings, amtlich, anmaßend, arrogant, aufgeblasen, aus erster Hand, ausgemacht, authentisch, bedachtsam, beglaubigt, begründet, behütet, bei weitem, belegt, beruhigt, beschirmt, beschlagen, beschützt, besiegelt, besonnen, bestätigt, bestimmt, beurkundet, bewiesen, bombensicher, de facto, dokumentiert, dünkelhaft, echt, effektiv, eingebildet, einwandfrei, entschieden, erfolgssicher, erstklassig, erwiesen, fehlerfrei, fehlerlos, fest, -fest, fließend, flüssig, fraglos, freilich, fundiert, fürwahr, ganz gewiß, garantiert, geborgen, gefahrlos, gefeit, genau, gerettet, geschliffen, geschützt, gesetzt, gesichert, getrost, gewandt, gewiss, gewiß, gut, harmlos, heimisch, herablassend, hochmütig, hochnäsig, hundertprozentig, ichbewusst, im Stande, in Sicherheit, instinktiv, intim, ja, jedenfalls, kaltblütig, kontrolliert, korrekt, krisenfest, mit Sicherheit, mustergültig, natürlich, offenbar, offiziell, ohne Zweifel, richtig, risikolos, schlüssig, seelenruhig, sehr genau, sehr wohl, selbstbewusst, selbstbewußt, selbstgefällig, selbstsicher, selbstüberzeugt, selbstüberzogen, sicherlich, siegessicher, stoisch, tatsächlich, treffend, treu, überlegt, überzeugt, unabwendbar, unangreifbar, unausbleiblich, unbedroht, unbestreitbar, unbestritten, unfehlbar, ungefährdet, ungefährlich, unleugbar, unriskant, unschädlich, unstrittig, unumstößlich, unweigerlich, unwidersprechlich, verabredet, verbürgt, verlässlich, vertraut, voll, von sich überzeugt, vorschriftsmäßig, wahr, wahrlich, wichtigtuerisch, wirklich, wohl, zivil, zutreffend, zuverlässig, zwar, natürlich, aber natürlich, allerdings, bestimmt, definitiv, durchaus, echt, freilich, ganz sicher, genau, geschützt, gewiss, gut, in der Tat, natürlich, sicherlich, tatsächlich, unversehrt, vertraut, wohlbehalten, zwangsläufig, zweifellos, todsicher