teilnehmen lietuviškai
teilnehmen vertimas dalyvauti, lankyti, įeiti, pasigailėti, gailėti, užjausti, išgerti, suvalgyti, gniaužti, rasti, gauti, pagauti, nutverti, nuomotis, nuomoti, imti, pirkti, išsinuomoti, laikyti, reikėti, užkariauti, nugalėti, įveikti, valgyti, manyti, apžiūrėti, žvelgti į, matyti, žiūrėti į, perimti, planuoti, numatyti, regėti, įsivaizduoti, panaudoti, naudoti, naudotis, priimti, nešti, vežti, vesti, padaryti, pamatuoti, atnešti, atvesti, sunaudoti, suvartoti, paimti, važiuoti, atimti, išskaityti, pasukti į, suskirstyti, padalinti, dalinti, atitverti, perdalyti, pasidalinti, susėsti ir pan. po du, užsikrauti ant pečių, imtis, paimti į rankas, suimti, suimti/paimti į rankas, nusižudyti, ryti, po lygiai, dalyvauti
- auf sich nehmen (v.) įsipareigoti, padaryti, surengti, imtis, priimti
- auf sich nehmen () užsikrauti ant pečių
- in die Hand nehmen () suimti, paimti į rankas, suimti/paimti į rankas, priglausti po sparnu
- sich das Leben nehmen (v.) nusižudyti
- an einem Rennen teilnehmen (v.) skuosti, lėkti, dumti, skubėti, bėgti, dalyvauti varžybose, dalyvauti lenktynėse, iškelti savo kandidatūrą
- teilnehmen an (v.) dalyvauti, prisijungti
- sich teilen (v.) pasidalinti, padalinti
- durch eine Linie teilen () atskirti linija
- zu gleichen Teilen po lygiai
- teilen mit () pasidalinti per pusę
- mitteilen (v.) perteikti, perduoti, įskųsti, informuoti, reikšti, pranešti, įspėti, supažindinti, susisiekti
- dabei sein, beiwohnen
- sich beteiligen, sich aktiv mitbetätigen
- mitfühlen
Nehmen sinonimai Abnehmen
nehmen sinonimai abziehen, aufnehmen, bringen, fassen, greifen, konsumieren, machen, messen, mißbrauchen, mitnehmen, subtrahieren, verbrauchen, zubringen, abstreichen von , abziehen von , aufrechnen gegen , abnehmen, akzeptieren, als Mitglied aufnehmen, anbringen, anfangen, anfassen, angeln, anmieten, annehmen, annektieren, anpacken, ansehen, ansehen als, an sich nehmen, an sich pressen, an sich reißen, anwenden, aufarbeiten, aufessen, auffassen, aufnehmen, auslasten, auslegen, ausmalen, ausplündern, ausräumen, auswählen, bedienen, bemächtigen, benutzen, benützen, berauben, besetzen, Besitz ergreifen, betrachten, beurteilen, brauchen, denken, denken über, deuten, Drogen nehmen, drücken, eindringen, einfallen, einheimsen, einnehmen, einsacken, einschätzen, einsetzen, einstecken, einstreichen, empfinden als, enteignen, entgegennehmen, entnehmen, entreißen, entwenden, entwinden, entziehen, erachten, erfassen, ergreifen, erhaschen, erobern, erwischen, essen, fangen, fassen, fest drücken, fortnehmen, futtern, gebrauchen, grapschen, greifen, habhaft werden, halten, halten für, haschen, heben, herauslesen, implementieren, in Besitz bringen, in Besitz nehmen, in die Arme schließen, in die Hände bekommen, in die Hand nehmen, kaufen, mieten, mitnehmen, packen, planen, raffen, rauben, realisieren, schauen, schlucken, schnappen, schöpfen, sehen, sich aneignen, sich einer Sache bemächtigen, sich einverleiben, sich schenken lassen, sich zu Eigen machen, sich zu Nutze machen, speisen, stehlen, üben, übernehmen, überwältigen, überwinden, umfassen, unterbringen, verarbeiten, vergegenwärtigen, ver-mieten, verspeisen, verstehen, verwenden, verwerten, verzehren, vorstellen, wegnehmen, wegschnappen, zeigen, zugreifen, zu seinem Eigentum machen, zu sich nehmen, zwischen die Finger kriegen, abjagen , die Arme schlingen um , nützen , sich bemächtigen , sich in den Besitz setzen von
teilnehmen sinonimai anhören, anwesend sein bei, bedauern, beiwohnen, beklagen, bemitleiden, besuchen, beteiligen, dabeisein, dabei sein, Gnade haben mit, hineinversetzen in, mitfühlen, mitmachen, sich hineinversetzen in, teilhaben, verlegen, zugegen sein bei, Mitleid empfinden mit , Mitleid haben mit , Anteil nehmen, anwesend sein, bedauern, beiwohnen, besuchen, beteiligt sein, dabeisein, dabei sein, dazugehören, die Hand im Spiel haben, einstimmen, erleben, Leid tun, mitarbeiten, mitempfinden, miterleben, mitfühlen, mithalten, mitleiden, mitmachen, mitmischen, mitspielen, mittun, mit von der Partie sein, mitwirken, mitziehen, partizipieren, sich einlassen, sich interessieren, sich interessieren für, teilhaben, zuhören
Teilen sinonimai Austeilen, Dividieren , Division , Teilung
teilen sinonimai beteiligen an, sich beteiligen an, sich teilen, aufgliedern, aufteilen, austeilen, dividieren, einteilen, gliedern, mitempfinden, separieren, sondern, sympathisieren, trennen, untergliedern, unterteilen, verteilen, zerteilen, zuteilen, Anteil nehmen an , mitfühlen mit , scheiden von , abgeben, abteilen, abtreten, abzweigen, aufteilen, auseinander nehmen, auseinander setzen, dritteln, durchschlagen, durchschneiden, einteilen, fifty-fifty machen, geben, gliedern, halbieren, halbpart machen, halb und halb machen, hälften, parzellieren, sezieren, spalten, stückeln, transchieren, trennen, untergliedern, unterteilen, verteilen, verzweigen, vierteilen, vierteln, zergliedern, zerlegen, zerschneiden, zerspalten, zerstreuen, zerstückeln, zerteilen, aufschlüsseln nach , dividieren