trennen lietuviškai

trennen vertimas atskirti, skirti, dalinti, išsiskirti, padalyti, atskirti vieną nuo kito, pamatyti, išskirti, skirtis, suskaldyti, suskilti, sulaužyti, sudužti, priskirti tam tikrai klasei, kategorijai, laikyti, klasifikuoti, priskirti tam tikrai klasei/kategorijai, skirstyti, atrinkti, išskirstyti, atjungti, išsišakoti, nutraukti ryšius, atskirti, atkirsti, atsiskirti

sich trennen (v.) nutraukti ryšius, išsiskirti, atskirti, padalyti, išsišakoti, dalinti, išskirti, išskirstyti

Paaiškinimas vokiečių kalba

Personen oder Sachen auseinanderbringen
eine Sache in ihre Bestandteile zerlegen
eine Sache von einer anderen Sache abscheiden
etwas auseinanderhalten und genau unterscheiden
reflexiv: einen Partner, einen Verein oder eine Partei verlassen (sich entfernen)
ein Wort über einen Zeilenumbruch hinweg schreiben

trennen sinonimai abschließen, aufspalten, auseinandergehen, scheiden, sich trennen, abgrenzen, abhängen, abhauen, abkoppeln, ablösen, abmachen, abreißen, abriegeln, absägen, abschlagen, abschließen, abschneiden, absondern, abtrennen, abzweigen, anordnen, aufgliedern, auflösen, aufschneiden, aufteilen, auftrennen, auseinander bringen, auseinander halten, auseinander reißen, auseinanderrücken, auseinander schneiden, auseinander sprengen, aushaken, auslösen, aussondern, aussortieren, ausstoßen, brechen, differenzieren, distanzieren, durchschlagen, durchschneiden, durchtrennen, einordenen, einordnen, einstufen, einteilen, eliminieren, entfernen, entfremden, exkommunizieren, gabeln, gegeneinander abgrenzen, gliedern, in Scheiben schneiden, in Stücke gehen, isolieren, kappen, klassieren, klassifizieren, lösen, loslösen, losmachen, scheiden, schneiden, separieren, sich auseinanderleben, sich trennen, sondern, sortieren, spalten, teilen, uneins machen, unterbrechen, unterbringen, unterscheiden, unterteilen, vereinzeln, verfremden, verzweigen, wegwerfen, zerreißen, zerschneiden, zerstreuen, zerteilen, beiordnen , zuordnen , absondern, abtrennen, auseinanderbringen, auseinanderfallen, auseinanderhalten, differenzieren, einen Unterschied machen, herausrücken, lockermachen, reißen, scheiden, sich trennen, sondern, spalten, unterscheiden, unterscheiden zwischen, zerbrechen

Netoliese trennen esantys žodžiai