umherziehen lietuviškai
umherziehen vertimas klajoti, bastytis, ištraukimas, migruoti, auginti, puoselėti, dirbti žemę, ūkininkauti, kraustytis, veisti, traukimas, skersvėjis, patraukti, traukti, nutraukti, traukyti, klajoti, pritraukti, ištraukti, išgauti, vilktis, driektis, tempti, vilkti, persikelti, nubrėžti
- sich ziehen (v.) susilankstyti, kilti, kilnotis, iškreipti, iškrypti, persimesti
umherziehen sinonimai herumirren, herumschweifen, herumziehen, irren, schweifen, streichen, streifen, stromern, umherirren, umherschweifen, umherstreichen, umherstreifen, wandern, ziehen, zigeunern, gondeln, herumreisen, herumziehen, strolchen, umherreisen, wandern, ziehen, herumkommen, herumziehen, sich herumtreiben, streunen, strolchen, umherschweifen, umherstreifen, wandern, ziehen
umher sinonimai bald dort, bald dorthin, bald hier, bald hierhin, herum, im Kreis, nach allen Seiten, rings, ringsherum, ringsum, rum, rundum
Ziehen sinonimai Aufziehen, Flug, Zug
ziehen sinonimai linieren, liniieren, abkommen, anbauen, ausrecken, ausstrecken, bebauen, dehnen, dran sein, Durchzug, entblößen, fehlgehen, fesseln, fortschleppen, herausholen, herumirren, herumschweifen, herumziehen, irren, länger machen, Luftzug, mitschleppen, schleifen, schleppen, schweifen, sich verirren, strecken, streichen, streifen, stromern, umherirren, umherschweifen, umherstreichen, umherstreifen, umherziehen, umziehen, verlängern, wandern, wegziehen, wuchten, zerren, zigeunern, züchten, Zug, Zugluft, gondeln, herumreisen, herumziehen, strolchen, umherreisen, umherziehen, wandern, abschleppen, aufziehen, ausziehen, beziehen, blasen, brennen, dehnen, einschlagen, entfernen, fliegen, fortziehen, fruchten, gehen, heranziehen, heraufziehen, herausnehmen, herausziehen, hervorrufen, hinausfahren, hissen, kreuzen, marschieren, pflanzen, reißen, rupfen, saugen, schleifen, schleppen, schmerzen, sich auflösen, sich aufmachen, sich begeben, spannen, streifen, umherwandern, umherziehen, umziehen, verbessern, veredeln, verfangen, von Luft durchströmt sein, von Wind durchströmt sein, wandern, wehen, wirken, zausen, zeitigen, zerren, ziepen, züchten, zücken, zupfen
- umhertasten
- umherstreifen
- umherstreichen
- umherziehen
- umherziehend
- umhängen
- umhüllen