unwirsch lietuviškai

unwirsch vertimas niūriai, irzliai, gergždžiančiu balsu, irzlus, gergždžiantis, niūrus, atšiaurus, šiurkštus, grubus

• Gemütszustand: äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig; ungezogen, übellaunig
• figurativ, selten, bezüglich Wetter, Mensch, Zuständen: ungemütlich
• veraltet: unwert, ungeachtet, unbeliebt
• veraltend:
• [a] verächtlich, schmählich, hässlich, garstig, böse, kläglich; unberechtigt, unbefugt
• [b] bloßer Ausdruck der Intension

unwirsch sinonimai gereizt, abweisend, ärgerlich, barsch, brüsk, empört, finster, grämlich, griesgrämig, grob, harsch, knurrig, krustig, lümmelhaft, missgelaunt, missmutig, muffig, mürrisch, rauh, reizbar, schroff, unfreundlich, ungehalten, ungeschliffen, ungesellig, unliebenswert, unritterlich, verärgert, verdrießlich, verstimmt, grantig  

• unwirksam
• unwillkürlich
• unwillkommen
• unwirsch
• unwirtlich
• unwirtschaftlich
• unwissentlich