verziehen lietuviškai
verziehen vertimas išlepinti, išpaikinti, paikinti, lepinti, vytis, vyniotis, iškreipti, iškraipyti, suraukti, paleisti, atleisti, dovanoti bausmę, dovanoti, atleisti už, iškrypti, persimesti, apgailestauju
- sich verziehen (v.) susilankstyti, kilti, kilnotis, iškreipti, iškrypti, persimesti
- verzeihen Sie bitte! () apgailestauju, atsiprašau?, prašau?, atsiprašau, atleiskite, dovanokite, atsiprašau!
- verzeihen Sie bitte () apgailestauju, atsiprašau?, prašau?, atsiprašau, atleiskite, dovanokite, atsiprašau!
- reflexiv, sich verziehen: aus der Form geraten
- transitiv: bewirken, dass etwas aus der Form kommt
- intransitiv: seinen Wohnsitz an einen anderen Ort verlegen
- reflexiv, sich verziehen: verschwinden
- reflexiv, sich verziehen: sich verzögern
- transitiv: durch fehlende Strenge Fehler bei der Kindererziehung machen
- gärtnerisch, transitiv: Pflanzen vereinzeln
- [8] sportlich, transitiv: einen Ball auf eine falsche Bahn bringen
- [9] schwäbisch: etwas ziehen können, weil es nicht zu schwer ist
verziehen sinonimai bemuttern, hegen und pflegen, in Watte packen, sich winden, umhegen, umsorgen, verhätscheln, Verhätschelung, verwöhnen, Verwöhnung, verzärteln, verzerren, winden, verpäppeln , verpimpeln , arbeiten, aufschieben, ausziehen, beugen, biegen, davonziehen, die Wohnung wechseln, fortziehen, hinausziehen, krümmen, schief biegen, schief ziehen, sich aufwerfen, sich biegen, sich davonmachen, sich durchbiegen, sich verbiegen, sich wellen, sich werfen, umbiegen, umziehen, verbiegen, verkrümmen, verweichlichen, verwöhnen, verzärteln, verzerren, wegziehen
verzeihen sinonimai amnestieren, begnadigen, bemänteln, durch die Finger sehen, ein Auge zudrücken, entschuldigen, exkulpieren, freisprechen, lossprechen, nachsehen, Nachsicht haben, Nachsicht üben, Nachsicht zeigen, nicht nachtragen, nicht übel nehmen, schönfärben, vergeben, von einer Schuld befreien, Verzeihung gewähren , vergeben , Vergebung gewähren , Verzeihung gewähren