wegstecken lietuviškai
wegstecken vertimas nuslėpti, slėpti, laikyti paslaptyje, paslėpti, užstoti, uždengti, susikišti, įvaryti, įstrigti, kyšoti, gatvė, gatvelė, skersgatvis, takas, plentas, kelias, būdas, priemonė, maršrutas, kursas, pagrindinis kelias, įėjimas, išėjimas, atstumas, kanalas, toli, šalin, kitoje pusėje, per, per-, persi-, į kitą pusę, į šalį, už, ant, virš, pri-, nu-, padegti, eiti išvien, vieną ranką laikyti, keliaujantis į, vengti
- (jemandem) etwas stecken atskleisti
- in der Zwickmühle stecken () dilema, kebli padėtis
- in die Scheide stecken (v.) įkišti į makštį
- in Brand stecken (v.) padegti
- jemanden in die Tasche stecken () visiškai sumušti, lengvai įveikti, aplenkti
- schnell stecken () grūsti, kimšti, įkišti
- stecken bleiben (v.) įklimpti
- unter einer Decke stecken mit (v.) eiti išvien, vieną ranką laikyti
- auf dem Weg nach () keliaujantis į, ant, į... pusę, į, link
- Weg-werf-... (adj.) vienkartinis
- auf dem Weg (adv.) pakeliui
- auf dem Weg zu () keliaujantis į, ant, į... pusę, į, link
- weg sein (v.) nesantis, nedalyvaujantis
- aus dem Weg gehen (v.) pasitraukti į šoną, pasitraukti á ðonà, vengti, išspręsti, įveikti, išsisukinėti, apeiti
- Baltischer Weg Baltijos kelias
- der Weg () takas, kryptis, vaga, kursas, maršrutas
- Der Weg zurück Kelias atgal
- Weg von den Warägern zu den Griechen Kelias iš variagų pas graikus
- Weg-Distel Dygliuotasis dagys
- Weg-Malve Paprastoji dedešva
Stecken sinonimai Knüppel, Prügel, Stab, Stange, Stiel, Stock
stecken sinonimai steckenbleiben, stechen, andeuten, anpflanzen, anspielen auf, ausplaudern, bebauen, bepflanzen, bestellen, drücken, einpflanzen, einsetzen, eintopfen, festsitzen, gleiten, haften, heften, hineinpflanzen, hineinschieben, hineinstecken, hineinstopfen, hineinstoßen, hinterbringen, kleben, liegen, nahelegen, nahe legen, pflanzen, säen, schieben, sein, setzen, sich befinden, stoßen
Weg sinonimai Durchgangsstraße, öffentliche Straße, Route, Strecke, Allee, Ausweg, Avenue, Bahn, Besorgung, Erledigung, Eventualität, Faden, Fahrweg, Feldweg, Fußgängerweg, Fußpfad, Fußweg, Gang, Gasse, Gehweg, Handlungsweise, Hilfsmittel, Hintertreppe, Hintertür, Hintertürchen, Kanal, Kurs, Lauf, Marschroute, Medium, Methode, Mittel, Mittel und Wege, Möglichkeit, Notausgang, Pfad, Reise, Reiseroute, Richtung, Route, Spazierweg, Steg, Steig, Straße, Straßen, Streckenbeschreibung, Übergang, Unterricht, Wanderweg, Weise
weg sinonimai fort, verschollen, verschwunden, ab, abhanden gekommen, abwesend, anderswo, auf der anderen Seite von, auf der gegenüberliegenden Seite, aus, auseinander, ausverkauft, beiseite, davon, drüben, fehlend, fort, geflohen, herüber, herum, hier gegenüber, hinaus, hinüber, jenseitig, los, mangelnd, marsch, nicht auf Lager, nicht vorhanden, nicht vorrätig, nicht zu finden, nicht zu Hause, über, über-, über .. hinweg, unauffindbar, unterwegs, verloren, verschollen, verschwunden, verwischt, vorbei, woanders, zerflossen, auf der anderen Seite , gegenüber , jenseits , jenseits von , amourös, bis über die Ohren verliebt, erpicht, hingerissen, liebestoll, verknallt, verliebt, vernarrt, verrückt, versessen
wegstecken sinonimai abschirmen, verbergen, verdecken, verheimlichen, verkraften, verstecken, wegnehmen