wiederhaben lietuviškai
wiederhaben vertimas turėti, prigauti, turëti, kreditas, patirti, turėti, gauti, valdyti, gyventi, būti gyvam, jausti, laikytis, gimdyti, nešti, pagimdyti, turėti visus duomenis, dar kartą, vėl, prinokęs, prisirpęs, jei paprašysit, parduodama, vos paprašius, būti susijusiam, liesti, turėti ką nors bendra, turėti ką nors bendra su, turėti reikalų su, kai kada, tarpais, kartais, kartkartėmis, retkarčiais, daugelį kartų, ne kartą, amžinai, nuolat, visada, visą laiką, atsigauti
- hin und wieder (adv.) retkarčiais
- hin und wieder () kartais, kartkartėmis, retkarčiais, kai kada
- es wieder gutmachen () kompensuoti, padengti, atsiteisti, atlyginti nuostolius, atitaisyti, atlyginti
- immer wieder (adv.) daugelį kartų, ne kartą, visada, nuolat, visą laiką, amžinai
- schon wieder (adv.) vėl, dar kartą
- nie wieder (adv.) niekada daugiau
- sich wieder versöhnen (v.) baigti nesutarimus, susitaikyti
- sich wieder versammeln (v.) vėl surinkti, vėl susirinkti
- wieder anpassen (v.) iš naujo prisitaikyti
- wieder eintreten in (v.) sugrįžti, grįžti, vėl patekti
- wieder ergreifen (v.) atgauti, vėl pagauti, užimti, atsiimti, atkariauti
- wieder erscheinen (v.) vėl pasirodyti
- wieder fallen (v.) nukristi
- wieder gutzumachen (adj.) atitaisomas, ištaisomas
- wieder erschaffen (v.) atkurti
- wieder hinstellen (v.) padėti į vietą, padėti atgal
- wieder instandsetzen (v.) sutaisyti, taisyti, pataisyti, suremontuoti
- wieder zu Ehren bringen (v.) reabilituoti
- wieder zu Bewußtsein kommen (v.) atsigauti, atgaivinti, atgyti
- wieder versöhnen baigti nesutarimus, susitaikyti
- wieder zu Atem kommen () įgyti antrąjį kvėpavimą, pajusti naujų jėgų antplūdį, nurimti
- wieder versammeln (v.) vėl surinkti, vėl susirinkti
- wieder zu sich bringen () atgaivinti
- wieder zum Bewußtsein kommen (v.) atsigauti, atgaivinti, atgyti
- wieder zusammenbauen (v.) vėl surinkti, vėl susirinkti
- wieder zur Besinnung kommen (v.) atsigauti, atgaivinti, atgyti
- wieder zu sich kommen () atsigauti, atgaivinti, atgyti
- bei sich haben (v.) turėti
- zu haben (adj.) parduodama
- zu haben () vos paprašius, jei paprašysit, pareikalavus, pagal pageidavimą, paprašius, prinokęs, prisirpęs
- zu tun haben mit (v.) liesti, turėti ką nors bendra su, turėti ką bendra su, turėti ryšį su kuo, sieti su
- zu tun haben mit () turėti reikalų su, būti susijusiam, turėti ką nors bendra, būti įpainiotam, liesti
- sich haben (v.) krimstis, svarstyti, sukti galvą, laikytis
- zur Hand haben (v.) prigauti, turėti, valdyti
- Glück haben (adj.) laimingas, laimę nešantis, turintis laimės
- Haben und Nichthaben (Hemingway) Turėti ir neturėti
wiederhaben sinonimai besitzen, führen, haben, mögen, müssen, sollen, tragen, übers Ohr hauen, zurückhaben
wieder sinonimai abermals, andererseits, aufs neue, erneut, neu, neuerdings, neuerlich, noch, noch einmal, nochmal, nochmalig, nochmals, schon wieder, von neuem, von vorn, wieder einmal, wiederholt, wiederum, zum andern, zum zweiten Male, hinwieder , hinwiederum
wieder- sinonimai neu-
Haben sinonimai Chanson, Ferne, Lied, Sang, Song, Weite, Guthaben, Istbestand, Ist-Bestand, Kredit
haben sinonimai was man braucht zu, austragen, bekommen, besitzen, durchleben, durchmachen, erfahren, erleben, erwarten, führen, geboren, halten, Imperfekt, leben, miterleben, mögen, müssen, niederkommen, sein, sich haben, sollen, tragen, übers Ohr hauen, wiederhaben, zurückhaben, zur Welt bringen, das Leben schenken , entbinden , gebären , aufweisen, aufzuweisen haben, bekommen, besetzen, besitzen, disponieren, eignen, einnehmen, gebieten, gehören, genießen, halten, hegen, in Besitz haben, in Besitz halten, in Eigentum haben, innehaben, in seinem Besitz haben, kränkeln, kranken, übers Ohr hauen, unterhalten, verfügen, versehen sein mit, zeigen, zurückbehalten, zurückhalten, zur Verfügung haben, auf Lager haben , disponieren über , im Besitz sein von , verfügen über , zur Hand haben