übertragen lietuviškai

übertragen vertimas apdovanoti, atiduoti, paduoti, įteikti, perduoti, transliuoti, nusirašyti, nurašyti, kopijuoti, imituoti, pamėgdžioti, versti, užkrėsti, uždėti, užtepti, panaudoti, paskirti, įgalioti, sklisti, pavesti, padalinti, simboliškas, simbolinis, perkelti

Blut übertragen (v.) perpilti
durch Wasser übertragen (adj.) perduodamas, perduodamas/pervežamas vandeniu, pervežamas vandeniu
im Fernseher übertragen (v.) transliuoti per televizijà, transliuoti per televiziją

übertragen sinonimai bildlich, figürlich, symbolisch, sinnbildhaft, sinnbildlich, symbolisch, symbolysch, abordnen, reichen, troyen, übermitteln, beimessen , einräumen , überlassen , verleihen , zubilligen , zuerkennen , zuschreiben , zuteilen , zuweisen , abgeben, abladen, abordnen, als Gleichnis, anstecken, anvertrauen, anwenden, aufbürden, aufgeben, aufstellen, auftragen, ausersehen, aussenden, ausstrahlen, beauftragen, benutzen, betrauen, bildlich, delegieren, dolmetschen, einliefern, einreichen, entsenden, figurativ, funken, geben, gebrauchen, gleichnishaft, infizieren, kopieren, leiten, mitgeben, mitteilen, präsentieren, projizieren, reichen, schenken, schieben auf, senden, symbolisch, transplantieren, überantworten, übergeben, überreichen, übersetzen, verbreiten, verleihen, verseuchen, verteilen, verwenden, vorlegen, vorweisen, vorzeigen, weitergeben, zedieren, zuschieben, zuschreiben, zuteilen, aushändigen , ausliefern , überliefern (literary, + datif), vergeben

Netoliese übertragen esantys žodžiai